Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
Псалтирь
Ветхий Завет
Ветхий Завет
Бытие
Ветхий Завет
Книга Бытие в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Исход
Ветхий Завет
Книга Исход в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Левит
Ветхий Завет
Книга Левит в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Числа
Ветхий Завет
Книга Числа в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Второзаконие
Ветхий Завет
Книга Второзаконие в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иисус Навин
Ветхий Завет
Книга Иисус Навин в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Судьи
Ветхий Завет
Книга Судьи в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Руфь
Ветхий Завет
Книга Руфь в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Царств
Ветхий Завет
Книга 1. Царств в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Царств
Ветхий Завет
Книга 2. Царств в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
3. Царств
Ветхий Завет
Книга 3. Царств в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
4. Царств
Ветхий Завет
Книга 4. Царств в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга 1. Паралипоменон в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга 2. Паралипоменон в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Ездра
Ветхий Завет
Книга Ездра в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Неемия
Ветхий Завет
Книга Неемия в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Есфирь
Ветхий Завет
Книга Есфирь в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иов
Ветхий Завет
Книга Иов в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Псалтирь
Ветхий Завет
Книга Псалтирь в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Притчи
Ветхий Завет
Книга Притчи в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Екклесиаст
Ветхий Завет
Книга Екклесиаст в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Песня Песней
Ветхий Завет
Книга Песня Песней в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Исаия
Ветхий Завет
Книга Исаия в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иеремия
Ветхий Завет
Книга Иеремия в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Плач Иеремии
Ветхий Завет
Книга Плач Иеремии в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иезекииль
Ветхий Завет
Книга Иезекииль в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Даниил
Ветхий Завет
Книга Даниил в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Осия
Ветхий Завет
Книга Осия в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иоиль
Ветхий Завет
Книга Иоиль в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Амос
Ветхий Завет
Книга Амос в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Авдий
Ветхий Завет
Книга Авдий в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иона
Ветхий Завет
Книга Иона в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Михей
Ветхий Завет
Книга Михей в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Наум
Ветхий Завет
Книга Наум в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Аввакум
Ветхий Завет
Книга Аввакум в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Софония
Ветхий Завет
Книга Софония в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Аггей
Ветхий Завет
Книга Аггей в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Захария
Ветхий Завет
Книга Захария в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Малахия
Ветхий Завет
Книга Малахия в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Новый Завет
От Матфея
Новый Завет
Книга От Матфея в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
От Марка
Новый Завет
Книга От Марка в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
От Луки
Новый Завет
Книга От Луки в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
От Иоанна
Новый Завет
Книга От Иоанна в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Деяния
Новый Завет
Книга Деяния в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иакова
Новый Завет
Книга Иакова в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Петра
Новый Завет
Книга 1. Петра в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Петра
Новый Завет
Книга 2. Петра в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Иоанна
Новый Завет
Книга 1. Иоанна в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Иоанна
Новый Завет
Книга 2. Иоанна в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
3. Иоанна
Новый Завет
Книга 3. Иоанна в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Иуды
Новый Завет
Книга Иуды в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Римлянам
Новый Завет
Книга К Римлянам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Коринфянам
Новый Завет
Книга 1. Коринфянам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Коринфянам
Новый Завет
Книга 2. Коринфянам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Галатам
Новый Завет
Книга К Галатам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Ефесянам
Новый Завет
Книга К Ефесянам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Филиппийцам
Новый Завет
Книга К Филиппийцам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Колоссянам
Новый Завет
Книга К Колоссянам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга 1. Фессалоникийцам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга 2. Фессалоникийцам в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
1. Тимофею
Новый Завет
Книга 1. Тимофею в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
2. Тимофею
Новый Завет
Книга 2. Тимофею в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Титу
Новый Завет
Книга К Титу в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Филимону
Новый Завет
Книга К Филимону в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
К Евреям
Новый Завет
Книга К Евреям в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
Откровение
Новый Завет
Книга Откровение в переводе Чеченский (нохчийн мотт)
← Предыдущая
Псалтирь
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
qac Аqac*дамаш декъала хуьлу цІеначу некъаца лелча, Везачу Элан товрат-хьехам тІехь а лаьтташ.
2
qac Аqac*дамаш декъала хуьлу Цуьнан сацамаш ларбеш хилча, дерриг а шайн дагца Иза лохуш хилча.
3
qac Аqac*ла хІума долу гІуллакхаш цара ца до, амма Цуьнан некъашца лела уьш.
4
qac Аqac*хьа омранаш тхуна тІедехкина, тхоьга уьш кхоччуш лардайтархьама.
5
qac Аqac*хь тІедехкина парзаш лардарна сан некъаш тІехьажийна делахьара!
6
qac Аqac*хьа мел тІедиллиначуьнга со хьежахь, юьхьІаьржачу хІуттур вац со.
7
qac Аqac*са догцІеналлица хастамаш бийр бу Хьуна, Хьан нийса тІедехкинарш а Іамош.
8
qac Аqac*са Хьан парзаш лардийр ду. Кхоччуш дІа ма тасахьа со!
9
qac Бqac*еш болу шен дахаран некъ жимачу стага цІена муха лелабо? Хьан дош кхочушдарца цІена лелабо.
10
qac Бqac*оллучу ницкъаца, сайн доллучу даггара Хьо лоьху ас, Хьан весеташ тІера дІа ма валийтахьа со.
11
qac Бqac*акъдолу Хьан дош сайн даг чохь латтадо аса, Хьуна дуьхьал сайна къа ца латорхьама.
12
qac Бqac*акъволу Эла, декъала ву Хьо! Хьайн парзаш суна хьехахьа.
13
qac Бqac*агахула Ахь мел тІедиллина хІума сайн балдашца Аса кхайкха а до.
14
qac Бqac*оккхачу бахамах санна, со воккхавеш ву Хьан бакъонийн некъаца леларх.
15
qac Бqac*акъдолу Хьан омранийн ойла еш ву со, Хьан некъашка а хьоьжуш ву со.
16
qac Бqac*акъдолу Хьан дош суна диц ца ло, мелхо а, Хьан парзех со воккха а воь.
17
qac Вqac*ехьа декъала Хьайн лай волу со, Хьан дош а лардеш со вахийтархьама.
18
qac Вqac*ехьа со бІаьрса долуш, Хьан товрата тІера тамашийна хІуманаш суна гайтархьама.
19
qac Вqac*у со хьаша кху лаьттахь, ма дахахьа сох къайла Хьайн весеташ.
20
qac Вqac*у сайн са тІехдуьзна ерриг а хенахь Хьан тІедехкинаршна леринчу лаамех.
21
qac Вqac*у Хьо кура дегнаш долчарна тІехдетташ. Хьан весетех дІабевллачарна тІехь неІалт ду.
22
qac Вqac*аккхахьа со сайна тІерачу эхьах а, дегабаамах а, ас Хьан бакъонаш кхочушйо дела.
23
qac Вqac*овшах а кхетта, суна дуьхьал элий барт беш белахь а, Хьан лай волчу аса Хьан парзех лаьцна ойланаш йийр ю.
24
qac Вqac*у со сакъералуш Хьан бакъонех, уьш суна хьехамчаш санна ма ю.
25
qac Гqac*Іел а велла, со ченахь Іуьллуш ву. Денвехьа со Хьайн дашца.
26
qac Гqac*учудехира ас сайн некъаш, Хьуна ас бохург дІа а хезира. Іамадехьа суна Хьайн парзаш.
27
qac Гqac*айтахьа суна Айхьа динчу омранийн маьІна, тІаккха ойла йийр яра аса Хьан тамашийначу хьехамех лаьцна.
28
qac Гqac*ІайгІано дашош лаьтта сан са, Хьайн дашца чІагІвехьа со.
29
qac Гqac*енабаккхахьа суна харцонан некъ, Хьайн диканца бовзийтахьа суна Хьайн товрат-хьехам.
30
qac Гqac*онах сайна дІахІиттийна ас Хьан тІедехкинарш, Хьуна тешаме хиларан некъ а хаьржина ас.
31
qac Гqac*Іадвахна со Хьан бакъонашна, Веза Эла. Ма хІоттавайтахьа со юьхьІаьржачу.
32
qac Гqac*Іадвахна воду со Хьан весетийн новкъахула, Ахьа сан даг чу сов кхетам биллина дела.
33
qac Дqac*овзийтахьа суна, Веза Эла, Хьайн парзийн некъаш, со массо а хенахь уьш лардеш лелар вара.
34
qac Дqac*овзийтахьа суна Хьайн товрат-хьехам, со цунна муьтІахь хир вара. Сайн доллучу даггара и хьехам ас ларбийр бара.
35
qac Дqac*аккхахьа сан са Хьайн весетийн новкъа, хІунда аьлча царах ас марзо оьцу.
36
qac Дqac*ерзадехьа сан дог Хьайн бакъонашна тІе, сайна пайда болучунна тІе дерзоран метта.
37
qac Дqac*Іадерзадехьа сан бІаьргаш эрна хІуманашка хьоьжучуьра. Денвехьа со Хьайн некъа тІехь.
38
qac Дqac*ІахІоттадехьа Хьайн лай волчу суна Айхьа дина ваІда, Хьуна хьалха ларамах буьзначарна лерина ваІда.
39
qac Дqac*Іадаккхахьа суна кхераме хеташ долу со емалвар. Делахь а Хьан тІедехкинарш суна диканна ду.
40
qac Дqac*езаш ма ду суна Хьан омранаш. Хьайн нийсонца денвехьа со.
41
qac Еqac*рзайойла Ахьа суна тІе Хьайн безаман марзо. Веза Эла, кІелхьарваккхахьа со – Ахьа чІагІо ма йина.
42
qac Еqac*малвар сайна деш волчунна ас тІаккха жоп лур ду, хІунда аьлча со Хьан дашах тешна Іаш ву.
43
qac Еqac*рриг а йиш Хьох лаьцна бакъдерг дийца дІа ма яккхахьа, хІунда аьлча Ахьа ечу кхелашка со хьоьжуш ву.
44
qac Еqac*рриге а хенахь, абаденналц ларбийр бу ас Хьан товрат-хьехам.
45
qac Еqac*ллачу паргІатонца лелар ву со, хІунда аьлча ас Хьан омранаш лийхира.
46
qac Еqac*ллачу Хьан бакъонех лаьцна дуьйцур ду ас паччахьашна хьалха, ийза а ца луш.
47
qac Еqac*рриг а сан ойланашца суна уьш дезарна, Хьан весетех сакъералуш ма ву со.
48
qac Еqac*рриге а сайн ойла Ахь деллачу парзашна тІеерзор ю аса, сайна дезаделлачу Хьан весеташна куьйгаш тІекхийдор ду аса.
49
qac Зqac*ерца Айхьа делла дош дагадаийтахьа, хІунда аьлча цуьнга со сатуьйсуш ву.
50
qac Зqac*аза доккхуш санна, Хьан чІагІоно со денвар – иза сан догъэцар ду, со баланехь велахь а.
51
qac Зqac*ама мел йолу а, кура дегнаш дерш суна луьйш бу, амма со Хьан товрат-хьехаман некъа тІера ца волу.
52
qac Зqac*аманашкара дуьйна долу Хьан тІедехкинарш, Веза Эла, дага а доуьйтуш, царах аса сайн дагна синтем бо.
53
qac Зqac*уз дарца дегІе эргІадволу со, хІунда аьлча Іесанаш Хьан товрат-хьехамна тІера бовлу.
54
qac Зqac*овкх хьоьгуш ву со кху дуьнен тІехь йолчу хенахь, Хьан парзех лаьцна эшарш а лоькхуш.
55
qac Зqac*ама буьйсане йирзича, Хьан цІе дагайогІура суна, Веза Эла, ткъа Хьан товрат-хьехам аса ларбийр ма бу.
56
qac Зqac*ама дІа мел яларх, со иштта веха: Хьан омранашна со муьтІахь ма ву.
57
qac Иqac* сан дакъа Хьо ма ду, Веза Эла. Аса чІагІо йина Хьан дешнаш лардан.
58
qac Иqac*штта, сайн даггара доІанаш дира аса: Хьайн ваІданца къинхетам бехьа сох.
59
qac Иqac* сайн лелар Хьан бакъонашна тІе дерзадо ас, сайн дахаран некъех лаьцна ойланаш а йина.
60
qac Иqac* Хьан весеташ лардархьама, тІаьхьа ца тоттуш аса сихо йо.
61
qac Иqac*штта ца бицбо ас Хьан товрат-хьехам, Іесачеран машшаш суна гонах делахь а.
62
qac Иqac*нзаре нийса долу Хьан тІедехкинарш бахьана долуш Хьуна хастамаш бан хьалагІотту со буьйсанна юккъехь.
63
qac Иqac*штта, Хьуна хьалха ларамах мел буьзначеран а, Хьан омранаш лардеш болчеран а доттагІа ву со.
64
qac Иqac* дуьне Хьан безамах дуьзна ду, Веза Эла. Іамадехьа суна Хьайн парзаш.
65
qac Кхqac*оьллина Ахь дика, Веза Эла, Хьан лай волчунна Хьайн дашца.
66
qac Кqac*qac хqac*ин а чІогІа Іамавехьа со дика къасто а, хьекъале хила а, хІунда аьлча со Хьан весетех теша.
67
qac Кqac*qac ъqac*иза бала айса хьегале, дикка хьалха, со тилавелла вара, ткъа хІинца Хьан дош лардо аса.
68
qac Кqac*омаьрша а, диканиг дийриг а ву Хьо! Іамабехьа суна Хьайн хьехамаш.
69
qac Кqac*ура дегнаш долчара суна дуьхьал харцдерг кхуллу, амма Аса сайн доллучу дагца Хьан омранаш лардийр ду.
70
qac Кqac*урачийн дегнаш дерстина, мохь санна, ткъа аса Хьан товрат-хьехамах зовкх хьоьгу.
71
qac Кqac*qac ъqac*аьхьа бала хьегар дика дара суна, цу бахьанина суна Хьан парзаш Іемина дела.
72
qac Кqac*qac хqac*оччуш дика бу суна Хьан товрат-хьехам, деших а, детих а дина эзарнаш ахчанал.
73
qac Лqac*еррина кхолла а кхоьллина, дІахІоттийна со Хьан куьйгаша. Кхетавехьа со – тІаккха Іемар ву со Хьан весеташ лардан.
74
qac Лqac*арамах Хьуна хьалха буьзнарш со гарх баккхийбийр бу, хІунда аьлча со Хьан дашах тешна Іаш ву.
75
qac Лqac*еррина Ахь йина йолу кхелаш бакъ юйла хаьа суна, Веза Эла, Хьо суна тешаме хиларна, таІзар а дина Ахьа суна.
76
qac Лqac*аьа суна Хьан безамах сайна синтем хуьлийла, Хьан лай волчу суна Ахь чІагІо ма йина.
77
qac Лqac*аьа суна Хьан къинхетамалла суна тІехь хуьлийла, тІаккха дика вехар ву со, Хьан товрат-хьехамах ас зовкх хьоьгу дела.
78
qac Лqac*аьа суна кура дегнаш дерш юьхьІаьржачу хІуьттийла, хІунда аьлча бехк боцуш суна гІело йо цара. Со-м Хьан омранийн ойла еш ву.
79
qac Лqac*аьа суна, Хьуна хьалха ларамах буьзнарш сайгахьа берзар – Хьан бакъонех кхеташ берш.
80
qac Лqac*аьа суна сан дог цІена хуьлийла Хьан парзашна гергахь, Хьуна гергахь юьхьІаьржачу ца хІоттархьама.
81
qac Мqac*а дешна дІадаьлла сан са, Ахь со кІелхьарваккхаре сатийсарна. Хьан даше сатуьйсу ас.
82
qac Мqac*а дешна дІадевлла сан бІаьргаш, Хьан чІагІоне сатийсарна. Ас боху: «Маца бийр бу Ахьа сан синна хьаам?»
83
qac Мqac*а хилла со тишбелла пІаьлдиг санна, амма Хьан парзаш суна диц ца делла.
84
qac Мqac*ел ду те Хьан лай волу со Іан дезаш долу денош? Маца йийр ю те Ахьа кхел суна гІело ечарна?
85
qac Мqac*а дукха оьрнаш даьхна суна кура болчу а, Хьан товрат-хьехаме ла ца дугІучу а наха.
86
qac Мqac*а тешаме ду Хьан дерриге а парзаш. Харцонца ма тІаьхьабевлла суна, гІо дехьа суна!
87
qac Мqac*аьІІаргона со лаьттара дІавойура цара, амма ас Хьан омранаш ца дитира.
88
qac Мqac*еттавалавай, денвехьа со Хьайн безамца, Ахьа елла бакъонаш соьга ларъяйтархьама.
89
qac Нqac*ийсса ду гуттаренна а Хьан дош, Веза Эла, стигалшкахь иза чІагІдина лаьтташ ду.
90
qac Нqac*ехан массо а тІаьхьенашкахула Хьо тешаме ву. Ахьа дІахІоттийна латта, цундела иза лаьтташ ду.
91
qac Нqac*исдина лаьтташ ду дерриге а и хІуманаш тахханалц а Хьан тІедехкинаршца, хІунда аьлча дерриг а хІума Хьуна гІуллакх деш ду.
92
qac Нqac*ицкъболчу Хьан товрат-хьехамах аса зовкх ца хьегнехьара, баланаш хьегарна, со хІаллакьхилла хир вара.
93
qac Нqac*ийсса цкъа а дицдийр дац ас Хьан омранаш, хІунда аьлча цаьргахула Ахь со ден ма вина.
94
qac Нqac*ицкъ ма-кхоччу ас Хьан омранаш лехна дела, со кІелхьарваккхахьа, со Хьан ву.
95
qac Нqac*овкъахь Іесачара суна кІело йо, со вен дагахь, ткъа аса Хьан бакъонех лаьцна ойланаш йийр ю.
96
qac Нqac*ийсса доза гинера суна мел айпе доцучун, амма Хьан весеташ доза доцуш даккхий ду.
97
qac Оqac*ццул дика болу Хьан товрат-хьехам ма беза суна! Дийнан дохаллехь цунах лаьцна ойла еш ву со.
98
qac Оqac*цу сан мостагІел хьекъале вина со Хьан весето, иза массо а хенахь соьца цхьаьна долу дела.
99
qac Оqac*ьзда мел болчу сан хьехамчел а кхетаме хилла со, хІунда аьлча Хьан бакъонех лаьцна ойла еш ву со.
100
qac Оqac*нда кхетам болчу къанойл а хІума хууш ву со, хІунда аьлча ас Хьан омранаш лардо.
101
qac Оqac*цу муьлххачу а зуламечу некъах ларбо аса сайн когаш, Хьан дош лардархьама.
102
qac Оqac*цу Ахьа тІедиллинчух а ца къехка со, хІунда аьлча Ахь-айхьа со Іамаво.
103
qac Оqac*ццул мерза ду-кх сан къамкъаргана Хьан дешнаш! Сан бетана мазал а мерза ду уьш.
104
qac Оqac*цу Хьан омранашкахула кхетам белла суна, цундела суна ца беза муьлхха а болу харцнекъ.
105
qac Пqac*айден Хьан дош чиркх санна ду суна, сан тачанехь иза суна серло ю.
106
qac Пqac*айденна долу Хьан нийса тІедехкинарш лардан ас, дуй а бууш, чІагІо ма йинера.
107
qac Пqac*екъаро санна ас дуккха а гІело хьегна. Веза Эла, Хьайн дашца дахар лохьа суна.
108
qac Пqac*аргІат долчу сан синца сан багара долу сагІа дІаэцахьа, Веза Эла, Хьайн тІедехкинчарах кхета Іамавехьа со.
109
qac Пqac*аргІат долчу сан дахарна гуттар кхерам а лаьтташ, амма Хьан товрат-хьехам ас биц ца бо.
110
qac Пqac*аргІат со ца хилийтархьама, Іесачара суна гур боьгІна, амма со Хьан омранашна тІера ца ваьлла.
111
qac Пqac*айда эцарца сан дог самукъа а доккхуш, массо а ханна Хьан бакъонаш сан долахь ю.
112
qac Пqac*усар дарца сайн дог ас тІе-ма-дерзийнера чаккхенга кхаччалц Хьан парзаш лардан.
113
qac Рqac*еза вац со кхоччуш тешам боцучарна, ткъа Хьан товрат-хьехам суна беза.
114
qac Рqac*езахиларца сатуьйсу ас Хьан даше. Хьо – сан дІалечкъийла а, сан турс а ду.
115
qac Рqac*езахиларца сайн Делан весеташ лардойла аса. ДІадовла суна уллора, вониг лелош дерш!
116
qac Рqac*ицкъа хилийтахьа сан Хьайн чІагІонца, тІаккха со вехар ву. Сан сатийсамехь со юьхьІаьржачу ма хІоттавехьа.
117
qac Рqac*еза суна Хьо хиларо со кІелхьарвоккхур вара. Массо а ханна Хьан парзийн Аса тидам бийр бара.
118
qac Рqac*еза боцуш Хьан парзашна дуьхьалбевлла лелаш берш массо а Ахь дІатотту, хІунда аьлча церан мекарлонаш эрна ю.
119
qac Рqac*огІ-роггІана лаьттара Іесанаш, хатт санна, Ахь дІабоху, цундела езаелла суна Хьан бакъонаш.
120
qac Рqac*аж йоцуш дегош ду сан дегІ Хьох кхерарна. Сан дага чу кхерам тесна Ахь йинчу кхелаша.
121
qac Сqac*о бакъдерг а, нийсо а лелош Іийра, ма вахийтахьа со сан мостагІийн кара.
122
qac Сqac*уна диканна, Хьан лай волчу соьгахьа гІо а даккхий, ларвехьа со, курачаьрга гІелонаш ца йойтуш.
123
qac Сqac*ан бІаьргаш гІелделла ду, Ахь кІелхьарваккхаре хьежарна. Нийсонца Ахь йина чІагІо кхочушъяре хьоьжуш ма ву со.
124
qac Сqac*о лелавехьа, Хьайн безаме хьаьжжина, со Хьайн парзех а кхетавехьа.
125
qac Сqac*о Хьан лай ву, Іамавехьа со, тІаккха кхетар ву со Хьан бакъонех.
126
qac Сqac*ийсаз а бохуш, Хьан товрат-хьехам талхорна, Ахь кхел ян езаш йолу хан тІекхаьчна, Веза Эла.
127
qac Сqac*уна Хьан весаташ дешил дезаш ду, ур-атталла цІеначу дешил сов деза.
128
qac Сqac*айна Ахь тІе мел дехкина омранаш нийса хеташ ас тІеоьцу, муьлхха а харцонца болу некъ суна чІогІа ца беза.
129
qac Тqac*Іех инзаре ю Хьан бакъонаш, цундела царна муьтІахь ву со.
130
qac Тqac*Іех серло ло Хьан дешнийн дІаделларо, муьлхха а хууш воцург кхета а во цо.
131
qac Тqac*Іех дукха Хьан весеташка сатийсарна гІаттийначу баганца аса синош доху.
132
qac Тqac*ам а бехьа суна, къинхетам а бехьа сох, Хьан цІе езачарах Айхьа ма-барра.
133
qac Тqac*ІечІагІбехьа сан когаш Хьайн дашца, зуламечу хІумане со кІел ма витийтахьа.
134
qac Тqac*Іех адамаша ницкъ барх кІелхьарваккхахьа со, Хьан омранашна со муьтІахь хилийтархьама.
135
qac Тqac*ешамца Хьан юьхь тІера серло суна лепаехьа, Хьан парзех со иштта кхетавехьа.
136
qac Тqac*Іех халахетарна сан бІаьргех хиш оьху, Хьан товрат-хьехам наха лар ца бо дела.
137
qac Уqac*ггаре а нийсаниг, Веза Эла, Хьо ма ву, ткъа Хьан тІедехкинарш бакъ ма ду.
138
qac Уqac*ггаре нийса а, тешаме а ю Ахьа тІе мел ехкина бакъонаш.
139
qac Уqac*ллогІерта цІе санна, оьгІазло суна чохь йогуш ю, хІунда аьлча сан мостагІаша дицдо Хьан дешнаш.
140
qac Уqac*ггар зийна ю Ахь йина чІагІонаш, Хьан лай волчу суна уьш езаелла.
141
qac Уqac*ггаре кІезиг а, нахана дола хеташ а со воллушехь, аса Хьан омранех цхьа а диц ца до.
142
qac Уqac*ггар дукха ханна Хьан нийсо лаьтташ ю, ткъа Хьан товрат-хьехам билггал а тешаме бу.
143
qac Уqac*ггар хала бала а, гІайгІа а тІееана суна, амма Хьан весеташ – суна сакъерадалар ду.
144
qac Уqac*ггар а нийса ю Хьан бакъонаш абаденналц. Хьехар дехьа суна, тІаккха со вехар ву.
145
qac Хqac*qac ьqac*оьга, Веза Эла, кхойкху со сайн доллучу даггара. Со дІахазахьа, ас Іалашдийр дара Хьан парзаш.
146
qac Хqac*qac ьqac*оьга со кхойкхуш ву. КІелхьарваккхахьа со, ткъа Хьан бакъонаш аса Іалашйийр яра.
147
qac Хqac*qac ьqac*оьга гІо доьхуш сахиллалц Іа со, Хьан дашах дегайовхо а ю сан.
148
qac Хqac*qac ьqac*ан чІагІонех лаьцна ойланаш ярхьама, аса буса сахиллалц бІаьргаш дІа ца къовлу.
149
qac Хqac*qac ьqac*айн хедар боцучу безаме хьаьжжина, сан озе тидам бехьа, Веза Эла, Хьайн нийсоне хьаьжжина, сан дахар Іалашдехьа!
150
qac Хqac*Іилла лело дагатеснарш тІегІоьртина суна, уьш Хьан товрат-хьехамна генахь бу.
151
qac Хqac*qac ьqac*о уллохь ву суна, Веза Эла, Хьан дерриг а весеташ нийса ду.
152
qac Хqac*qac ьqac*ан бакъонех лаьцна дикка хан ю суна хиъна, уьш Ахьа массо а ханна дІахІиттинийла а хаьа суна.
153
qac Чqac*ІогІачу баланехь со хиларе а хьажий, кІелхьарваккхахьа со, хІунда аьлча ас биц ца бо Хьан товрат-хьехам.
154
qac Чqac*ІагІо Айхьа ма-ярра, со кІелхьарваккхахьа. Сан къовсам къаста а беш, со паргІат а ваккхахьа.
155
qac Чqac*ІогІа генахь бу Іесанаш кІелхьарбахарх, царна Хьан парзаш кхочушдан ца лаарна.
156
qac Чqac*ІогІа къинхетаме ву Хьо, Веза Эла. Хьайн кхел ярца денвехьа со.
157
qac Чqac*ІогІа дукха бу суна тІаьхьабевлларш а, мостагІий а, амма Хьан бакъонашна со генаваьлла вац.
158
qac Чqac*ІогІа дог делира сан Хьуна тешаме боцурш ган, хІунда аьлча Хьан дош ца лардо цара.
159
qac Чqac*ІогІа Хьан омранаш суна дезаш хиларе хьажахьа, Веза Эла, Хьайн безамца денвехьа со.
160
qac Чqac*ІогІа тешаме бу Хьан дешан бух, массо а Хьан нийса тІедехкинарш абаденналц ду.
161
qac Шqac*аьш бакъ боццушехь, суна тІаьхьабевлла куьйгалхой, амма сан дог, ларамах а дуьзна, Хьан дош бахьана долуш дегадо.
162
qac Шqac*ена йоккха са яьлларг санна, воккхавеш ву со Хьан чІагІонах.
163
qac Шqac*еко а йоцуш, ца деза суна харцдерг, ткъа Хьан товрат-хьехам суна беза.
164
qac Шqac*аерг нийса йолу Хьан кхелаш бахьанехь, дийнахь ворхІазза хастам бо ас Хьуна.
165
qac Шqac*ортта синпаргІато ю Хьан товрат-хьехам безачийн, ткъа уьш тасабалийта я галбовлийта хІумма а дац.
166
qac Шqac*еко йоцуш, Ахь кІелхьарваккхаре дегайовхо ю сан, Веза Эла, Хьан весеташ а кхочушдо ас.
167
qac Шqac*атайпа Хьан бакъонаш сан сино ларйо, уьш суна Іаламат дукха а еза.
168
qac Шqac*адерг сан некъаш Хьуна хьалха хиларна, Хьан омранаш а, бакъонаш а ларйо ас.
169
qac Іqac*азап чуьра ас доккху орца дІакхочийла Хьоьга, Веза Эла. Хьайн дашца кхетам лохьа суна.
170
qac Іqac*ийжаме сан доІанаш Хьоьга дІакхочийла. Хьайн чІагІонца со кІелхьарваккхахьа.
171
qac Іqac*анор бу сан багано Хьуна хастамаш, Ахь Хьайн весетех со кхетаво дела
172
qac Іqac*абарца сан матто дІакхайкхадойла Хьан дош, хІунда аьлча массо а Хьан весеташ нийса ду.
173
qac Іqac*аламат тешаме долу Хьан куьг суна гІоьнна хуьлийла, хІунда аьлча ас Хьан омранаш кхочушдан хаьржина.
174
qac Іqac*ебийла Ахь кІелхьарваккхарх болу сан хьагам, Хьан товрат-хьехамах со сакъералуш ву.
175
qac Іqac*ойла сан са Хьуна хастамаш а беш, Ахьа тІедехкинарш суна гІортор санна хуьлийла.
176
qac Іqac*ахар тила ма-баллара, тилавелла со. Хьайн ялхо волу со лехахьа, хІунда аьлча Хьан весеташ суна диц ца делла.
← Предыдущая
Псалтирь
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО