Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Паччахьо хушахочуьнга хаьттира: «Могуш-паргІат вуй къона Абушалам?» Хушахочо элира: «Сан эла волчу паччахьан мостагІашна а, цунна дуьхьал мел ваьллачунна а хуьлийла Абушаламна хилларг!» Аса шаьш дІадахийтина йолчу гІалин машар а, беркат а совдаккха гІерта, и гІала Везачу Эле йоьхуш доІанаш а де, хІунда аьлча цу гІалахь беркат хилча, шуна а беркат хир ду“. «Коьртарчу суьрташа сан, Даниалан, дегІа чуьра са карзах а даьккхира, синтем а байира. Кху тІехь сан дийцар чекхдолу. Со, Даниал, сан ойланаша чІогІа кхерийнера, со юьхь-басца а хийцавеллера, амма и дийцар ас сайн даг чохь латтийра».
Выбор основного перевода