Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
A Mea este răzbunarea şi Eu voi răsplăti, C‚nd va Óncepe să le alunece piciorul! Căci ziua nenorocirii lor este aproape, Şi ceea ce-i aşteaptă nu va zăbovi.î ñ Domnul Ómpărăţeşte, Ómbrăcat cu măreţie; Domnul este Ómbrăcat şi Óncins cu putere: de aceea lumea este tare şi nu se clatină. Scaunul Tău de domnie este aşezat din vremuri străvechi; Tu eşti din vecinicie! El va răsplăti fiecăruia după faptele lui, va da potrivnicilor Săi m‚nia, va Óntoarce la fel vrăjmaşilor săi, şi va da ostroavelor plata cuvenită! Fugiţi din Babilon, şi fiecare să-şi scape viaţa, ca nu cumva să pieriţi Ón pieirea lui! Căci aceasta este o vreme de răzbunare pentru Domnul! El Ói va răsplăti după faptele lui. Dar acum, voi răsplăti Babilonului şi tuturor locuitorilor Haldeii, tot răul, pe care l-au făcut Sionului, sub ochii voştri, zice Domnul.î Cerurile şi păm‚ntul cu tot ce cuprind ele, vor striga de bucurie asupra Babilonului, căci pustiitorii se vor arunca de la miazănoapte asupra lui, zice Domnul.î Preaiubiţilor, nu vă răzbunaţi singuri; ci lăsaţi să se răzbune m‚nia lui Dumnezeu; căci este scris: ÑRăzbunarea este a Mea; Eu voi răsplătiî, zice Domnul. Căci ştim cine este Cel ce a zis: ÑA Mea este răzbunarea, Eu voi răsplăti!î Şi Ón altă parte: ÑDomnul va judeca pe poporul Său.î
Выбор основного перевода