Книга Псалтирь Cтих 23 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Хастам бе, сан са, Везачу Элана! Сан Веза Дела, Хьо инзаре воккха ву, паччахьан сий а, исбаьхьалла а Хьан духар санна ду.

Ахь оба санна, тІеюхуш ерг серло ю, четар санна дІасаяржийна Ахьа стигал а.

Ахьа стигаларчу хишна тІехула Хьайна Іа меттиг йо. Мархех Ахь Хьайна гІудалкх йо, Хьо мохан тІемашна тІехь а хехкало.

Ахьа мехех Хьайн геланчаш бо, цІеран алунех Хьайн ялхой бо.

Ахьа латта чІоггІачу бух тІе хІоттийна, иза абаденналц меттах а дер дац.

Латта, юргІано санна, Ахьа кІоргачу хица дІахьулдина, гобаьккхинчу хино лаьмнаш а къайладаьхна.

Амма хиш, Ахьа бохург а дина, юхадевлла, къекъачу Хьан озах къаьхкина уьш девдда дахана.

Лаьмнаш хьаладовлучу хенахь, тогІеш охьайовлучу хенахь, уьш Ахьа царна билгалъяьккхинчу меттиге дІадахана.

Ахьа царна тІехдевр доцу доза дІахІоттийна, латта дІахьулдан уьш юха ца дахийтархьама.

Ахьа тогІешна чухула хин хьостанаш дІадохуьйту, и хиш лаьмнашна юккъехула дІа а оьху.

Цара ерриг а акхарошна хи ло. Акха варраша шайн хьогалла дІайоккху.

Царна гонах стигаларчу олхазарша а шайн баннаш до, гаьннашна юкъара шайн аьзнаш схьа а хозуьйтуш.

Хьайн лакхенгара лаьмнаш Ахь хих Іабадо, Хьан куьйгаша кхоьллинчух Ахь латта Іабадо.

Бежанашка яийта Ахьа буц хьалайолуьйту, адамаша лелош долу ораматаш а хьаладовлуьйту. Иштта, цара лаьттара кхача кхиабо,

адаман дог самукъадаккха чагІар а до, цуьнан сибат къаго зайтдаьтта а до, дог чІагІдеш долу бепиг а до.

Іаббалц тІуналла ло Везачу Элан дитташна, Цо Ша дІадоьгІна долу Ливанунан баган-дитташна.

Царна тІехь шайн баннаш до олхазарша, ткъа аисто шен бен лекхачу диттана тІехь бина.

Лекха лаьмнаш масаршна хІусам хилла дІахІиттина, ткъа тархех лаьмнийн дехкашна дІаловчкъийла хилла.

Хенан хийцам гайтархьама, Ахьа бутт кхоьллина, ткъа ша маца дІабуза беза хууш болу малх а Ахьа кхоьллина.

Ахьа бода дІабаржабо, тІаккха буьйса тІекхочу. И хан тІекхаьчча, евлла лелаш хуьлу массо а хьуьнан акхарой.

Лоьмаша, гІигІ деш, ижу йоьху, Дала ло кхача шайна лоьхуш.

Малх схьакхетарца уьш дІа а теба, шайн Іуьргашкахь охьа а дуьйшу.

Ткъа адам шайн болх бан хьалагІотту, цо сарралц къа а хьоьгу.

Параллельные места

Бытие 3:19

Хьацарлахь доккхур ду ахьа хьайн бепиг, юха а, хьо схьаваьллачу лаьтта чу хьо верззалц. Ас хьо лаьттан ченах вина волу дела, юха а чан хир ю хьох».

Ма дукха ду-кх, Веза Эла, Ахьа кхоьллинарг! Массо а хІума хьекъалаллица кхоьллина Ахьа. Дерриг а дуьне Ахь кхоьллинчух хьаладуьзна ду.

Хьажахьа хІорде, боккха а, шуьйра а болчу, чохь дагар ца даллал дукха яккхий а, кегий а садолу хІуманех сийсаш болчу.

Цунна тІехула хІордкеманаш лела, цу чохь Левиятан ловзабуьйлу, Ахьа кхоьллина хІордан саьрмик.

Цара массара а Ахьа шен-шен хенахь шайна кхача баларе сатуьйсу.

Ахьа царна кхача белча, цара иза дІаоьцу, Ахьа Хьайн куьг делча, уьш дикачух Іеба.

Хьайн юьхь Ахьа къайлаяьккхича, уьш доьхна хьийза, шайн са Ахьа дІадаьккхича, уьш ле, чан хуьлий, дІа а довлу.

Ахьа царна Хьайн са делча, уьш кхуллу, цу тайпана Ахьа лаьттан сибат цІиндо.

Массо а ханна хуьлийла Везачу Элан сийлалла, воккхавеш хуьлийла Веза Эла Ша кхоьллинчух!

Иза дІахьожжушехь, дуьне дегадо, Иза дІахьакхалушшехь, лаьмнех кІур болу.

Везачу Элана назма олуш хир ву со, со мел веха, иштта сан Далла хастамаш беш а хир ву со, айса хан мел йоккху.

Реза хуьлийла Иза ас дІаолучу назманна, со самукъадолуш хир ву Везачу Элах.

Дуьнен чуьра дІабовлийла массо а къинош летийнарш, Іеса адамаш а ма хуьлийла кхин. Хастам бе, сан са, Везачу Элана! Везачу Элана бу хастам!

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода