Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dumnezeu a făcut cei doi mari luminători, şi anume: luminătorul cel mai mare ca să stăp‚nească ziua, şi luminătorul cel mai mic ca să stăp‚nească noaptea; a făcut şi stelele. Doamne, Tu eşti stÓnca mea, cetăţuia mea, izbăvitorul meu! Dumnezeule, Tu eşti stÓnca mea, Ón care mă ascund, scutul meu, tăria care mă scapă, şi Óntăritura mea! Eu strig: ,Lăudat să fie Domnul!` şi sÓnt izbăvit de vrăjmaşii mei. Mă Ónconjuraseră legăturile morţii, şi mă Óngroziseră rÓurile pieirii; mă Ónfăşuraseră legăturile mormÓntului, şi mă prinseseră laţurile morţii. Dar, Ón strÓmtorarea mea, am chemat pe Domnul, şi am strigat către Dumnezeul meu: din locaşul Lui, El mi -a auzit glasul, şi strigătul meu a ajuns pÓnă la El, pÓnă la urechile Lui. Atunci s'a sguduit pămÓntul şi s'a cutremurat, temeliile munţilor s'au mişcat, şi s'au clătinat, pentru că El se mÓniase. Dar Cel ce este partea lui Iacov, nu este ca ei; căci El a Óntocmit totul, şi Israel este seminţia moştenirii Lui: Domnul oştirilor este Numele Lui.î
Выбор основного перевода