Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Şi după ce ţi se vor Ónt‚mpla toate aceste lucruri Ón str‚mtorarea ta, Ón zilele de pe urmă, te vei Óntoarce la Domnul, Dumnezeul tău, şi vei asculta glasul Lui; Samuel a zis Óntregii case a lui Israel: ÑDacă din toată inima voastră vă Óntoarceţi la Domnul, scoateţi din mijlocul vostru dumnezeii străini şi Astarteele, Óndreptaţi-vă inima spre Domnul, şi slujiţi-I numai Lui; şi El vă va izbăvi din m‚na Filistenilor.î Şi s-au str‚ns la Miţpa. Au scos apă şi au vărsat-o Ónaintea Domnului, şi au postit Ón ziua aceea, zic‚nd: ÑAm păcătuit Ómpotriva Domnului!î Samuel judeca pe copiii lui Israel la Miţpa. ÑIsraele, de te vei Óntoarce, dacă te vei Óntoarce la Mine, zice Domnul, dacă vei scoate ur‚ciunile tale dinaintea Mea, nu vei mai rătăci. Tu dar, Óntoarce-te la Dumnezeul tău, păstrează bunătatea şi iubirea, şi nădăjduieşte totdeauna Ón Dumnezeul tău.
Выбор основного перевода