Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œn al patru sute optzecilea an după ieşirea copiilor lui Israel din ţara Egiptului, Solomon a zidit casa Domnului, Ón al patrulea an al domniei lui peste Israel, Ón luna Ziv, care este luna a doua. După ce a isprăvit de zidit casa, Dar ce! Va locui oare cu adevărat Dumnezeu pe păm‚nt? Iată că cerurile şi cerurile cerurilor nu pot să Te cuprindă: cu c‚t mai puţin casa aceasta pe care Ţi-am zidit-o eu! Solomon a Ónceput zidirea Casei Domnului la Ierusalim, pe muntele Moria, care fusese arătat tatălui său David, Ón locul pregătit de David Ón aria lui Ornan, Iebusitul. Astfel a fost isprăvită toată lucrarea pe care a făcut-o Solomon pentru Casa Domnului. Apoi a adus argintul, aurul şi toate uneltele pe care le Ónchinase Domnului tatăl său David, şi le-a pus Ón vistieriile Casei lui Dumnezeu. Şi eu am zidit o casă care-Ţi va fi locuinţa, un loc unde vei locui Ón veci!î Domnul a Ómplinit cuv‚ntul pe care-l spusese. Eu m-am ridicat Ón locul tatălui meu David, şi am şezut pe scaunul de domnie al lui Israel, cum vestise Domnul, şi am zidit o casă Numelui Domnului, Dumnezeului lui Israel.
Выбор основного перевода