Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Copiii str‚ng lemne, părinţii aprind focul, şi femeile frăm‚ntă plămădeala, ca să pregătească turte Ómpărătesei cerului, şi să toarne jertfe de băutură altor dumnezei, ca să Mă m‚nie.î Le vor Óntinde Ón faţa soarelui, Ón faţa lunii, şi Ón faţa Óntregii oştiri a cerurilor, pe care i-au iubit ei, cărora le-au slujit, pe care i-au urmat, pe care i-au căutat şi Ónaintea cărora s-au Ónchinat. Nu le vor mai str‚nge, nici nu le vor mai Óngropa, şi se vor face gunoi pe păm‚nt. Casele Ierusalimului, şi casele Ómpăraţilor lui Iuda vor fi necurate ca Tofetul, toate casele pe acoperişul cărora se aducea tăm‚ie Óntregii oştiri a cerurilor, şi se turnau jertfe de băutură altor dumnezei!î Ba Óncă le-am dat şi legi care nu erau bune, şi porunci prin care nu puteau să trăiască. Acum, casa lui Israel, aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑDuceţi-vă şi slujiţi fiecare la idolii voştri! După aceea, Mă veţi asculta negreşit, şi nu veţi mai p‚ngări Numele Meu cel sf‚nt cu darurile voastre de m‚ncare şi cu idolii voştri! Mi-aţi adus voi jertfe şi daruri de m‚ncare, Ón timpul celor patruzeci de ani din pustie, casa lui Israel?Ö Veţi ridica dar pe Sacut, Ómpăratul vostru, şi pe Caivan, chipurile voastre idoleşti, steaua dumnezeului vostru, pe care vi l-aţi făcut, şi vă voi duce Ón robie dincolo de Damasc, zice Domnul, al cărui Nume este Dumnezeul oştirilor!î
Выбор основного перевода