Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
La Ónceput, Dumnezeu a făcut cerurile şi păm‚ntul. De aceea orice om evlavios să se roage Ţie la vreme potrivită! Şi chiar de s'ar vărsa ape mari, pe el nu -l vor atinge de loc. Nu fiţi ca un cal sau ca un catÓr fără pricepere, pe cari -i struneşti cu un frÓu şi o zăbală cu cari -i legi, ca să nu se apropie de tine. — Œn adevăr, Ónsuşirile nevăzute ale Lui, puterea Lui veşnică şi dumnezeirea Lui, se văd lămurit, de la facerea lumii, c‚nd te uiţi cu băgare de seamă la ele Ón lucrurile făcute de El. Aşa că nu se pot dezvinovăţi; după cum este scris: ÑTe-am r‚nduit să fii tatăl multor neamuri.î El, adică, este tatăl nostru Ónaintea lui Dumnezeu, Ón care a crezut, care Ónvie morţii, şi care cheamă lucrurile care nu sunt, ca şi cum ar fi. Căci Ónadins se fac că nu ştiu că odinioară erau ceruri şi un păm‚nt scos prin Cuv‚ntul lui Dumnezeu din apă şi cu ajutorul apei,
Выбор основного перевода