Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
ÑStrigă Ón gura mare, nu te opri! Œnalţă-ţi glasul ca o tr‚mbiţă, şi vesteşte poporului Meu nelegiuirile lui, casei lui Iacov păcatele ei! Şi mi-a zis: ÑIntră, şi vezi ur‚ciunile cele rele, pe care le săv‚rşesc ei aici!î Am intrat şi m-am uitat; şi iată că erau tot felul de chipuri de t‚r‚toare şi de dobitoace ur‚cioase, şi toţi idolii casei lui Israel, zugrăviţi pe perete de jur Ómprejur. Œnaintea acestor idoli stăteau şaptezeci de oameni din bătr‚nii casei lui Israel, Ón mijlocul cărora era Iaazania, fiul lui Şafan; fiecare din ei avea o cădelniţă Ón m‚nă şi se Ónălţa un nor gros de tăm‚ie. Şi El mi-a zis: ÑFiul omului, vezi ce fac Ón Óntuneric bătr‚nii casei lui Israel, fiecare Ón odaia lui plină de chipuri? Căci ei zic: ,Nu ne vede Domnul; a părăsit Domnul ţara aceasta!ëî Şi mi-a zis: ÑVei mai vedea şi alte ur‚ciuni mari, pe care le săv‚rşesc ei!î Şi m-a dus la intrarea porţii Casei Domnului dinspre miazănoapte. Şi iată că acolo stăteau nişte femei, care pl‚ngeau pe Tamuz. Şi El mi-a zis: ÑVezi, fiul omului? Vei mai vedea şi alte ur‚ciuni mai mari dec‚t acestea!î Şi m-a dus Ón curtea dinăuntru a Casei Domnului. Şi iată că la uşa Templului Domnului, Óntre pridvor şi altar, erau aproape douăzeci şi cinci de oameni, cu dosul Óntors spre Templul Domnului şi cu faţa spre răsărit; şi se Ónchinau Ónaintea soarelui spre răsărit. Şi El mi-a zis: ÑVezi, fiul omului? Este prea puţin oare pentru casa lui Iuda că săv‚rşesc ei ur‚ciunile pe care le săv‚rşesc aici? Trebuia să mai umple şi ţara cu silnicie şi să nu Ónceteze să Mă m‚nie? Iată că ei Óşi apropie ramura de nas! ÑVrei să-i judeci, fiul omului? Dacă vrei să-i judeci, pune-le Ónainte ur‚ciunile părinţilor lor! ÑŞi tu, fiul omului, vrei să judeci? Vrei să judeci cetatea setoasă de s‚nge? Pune-i Ónainte toate ur‚ciunile ei!
Выбор основного перевода