Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Voi trimite Ómpotriva voastră fiarele de pe c‚mp, care vă vor lăsa fără copii, vă vor nimici vitele, şi vă vor Ómpuţina; aşa că vă vor răm‚ne drumurile pustii. Voi face să vină Ómpotriva voastră sabie, care va răzbuna călcarea legăm‚ntului Meu; şi c‚nd vă veţi str‚nge Ón cetăţile voastre, voi trimite ciuma Ón mijlocul vostru, şi veţi fi daţi Ón m‚inile vrăjmaşului. Iuda şi Israel, de la Dan p‚nă la Beer-Şeba, au locuit Ón linişte fiecare sub via lui şi sub smochinul lui, Ón tot timpul lui Solomon. tămăduieşte pe cei cu inima zdrobită, şi le leagă rănile. Pe calea aceasta nu va fi nici un leu, şi nici o fiară sălbatică nu va apuca pe ea, nici nu va fi Ónt‚lnită pe ea, ci cei răscumpăraţi vor umbla pe ea. De aceea, nu te teme, robul Meu Iacov, zice Domnul; şi nu te speria, Israele! Căci te voi izbăvi din ţara cea depărtată, şi Óţi voi izbăvi săm‚nţa din ţara Ón care este roabă; Iacov se va Óntoarce iarăşi, va avea odihnă şi linişte; şi nu-l va mai tulbura nimeni. Rămăşiţele lui Israel nu vor mai săv‚rşi nelegiuire, nu vor mai spune minciuni, şi nici Ón gura lor nu se va mai găsi o limbă Ónşelătoare. Ci vor paşte, şi se vor odihni, şi nimeni nu-i va tulbura.
Выбор основного перевода