Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul te va face să fii bătut de vrăjmaşii tăi; pe un drum vei ieşi Ómpotriva lor, dar pe şapte drumuri vei fugi dinaintea lor; şi vei fi o groază pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului. Œi voi face de pomină pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului, din pricina lui Manase, fiul lui Ezechia, Ómpăratul lui Iuda, şi pentru tot ce a făcut el Ón Ierusalim. Œi voi face de pomină, o pricină de nenorocire pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului, de ocară, de batjocură, de r‚s, şi de blestem, Ón toate locurile unde Ói voi izgoni. Œi voi urmări cu sabie, cu foamete şi cu ciumă, Ói voi face o pricină de spaimă pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului, de blestem, de pustiire, de batjocură şi de ocară printre toate neamurile pe unde Ói voi izgoni, Vor aduce gloata Ómpotriva ta, te vor ucide cu pietre şi te vor străpunge cu lovituri de sabie. Ei vin Ómpotriva ta cu arme, care şi roţi, şi cu o mulţime de popoare. Cu scut, pavăză şi coifuri, Ónaintează din toate părţile Ómpotriva ta. Lor le Óncredinţez judecata, şi te vor judeca după legile lor
Выбор основного перевода