Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cu cădelniţele acestor oameni care au păcătuit şi au ispăşit păcatul cu viaţa lor, să se facă nişte plăci Óntinse, cu care să se acopere altarul. Fiindcă au fost aduse Ónaintea Domnului şi sunt sfinţite, să slujească de aducere aminte copiilor lui Israel. Căci moartea s-a suit pe ferestrele noastre, a pătruns Ón casele noastre Ómpărăteşti; a nimicit pe copii pe uliţă, şi pe tineri Ón pieţe.î L-a omor‚t Ónsă oare Ezechia, Ómpăratul lui Iuda, şi tot Iuda? Nu s-a temut Ezechia de Domnul? Nu s-a rugat el Domnului? Şi atunci Domnul S-a căit de răul pe care-l rostise Ómpotriva lor. Şi noi să ne Ómpovărăm sufletul cu o nelegiuire aşa de mare?î prin tine am sfăr‚mat carul şi pe cel ce şedea Ón el. Prin tine am sfăr‚mat pe bărbat şi pe femeie; prin tine am sfăr‚mat pe bătr‚n şi pe copil; prin tine am sfăr‚mat pe t‚năr şi pe fată. Mi s-au stors ochii de lacrimi, Ómi fierb măruntaiele, mi se varsă ficatul pe păm‚nt, din pricina prăpădului fiicei poporului meu, din pricina copiilor şi pruncilor de ţ‚ţă leşinaţi pe uliţele cetăţii. Spune-le: ,Pe viaţa Mea, zice Domnul Dumnezeu, că nu doresc moartea păcătosului, ci să se Óntoarcă de la calea lui şi să trăiască. Œntoarceţi-vă, Óntoarceţi-vă de la calea voastră cea rea! Pentru ce vreţi să muriţi voi, casa lui Israel?í ñ
Выбор основного перевода