Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Şi bătr‚nii Iudeilor au zidit cu izb‚ndă, după prorocirile proorocului Hagai, şi ale lui Zaharia, fiul lui Ido; au zidit şi au isprăvit, după porunca Dumnezeului lui Israel, şi după porunca lui Cir, lui Dariu, şi lui Artaxerxe, Ómpăratul Perşilor. Apoi mi-a zis: ÑDaniele, om preaiubit şi scump, fii cu luare aminte la cuvintele, pe care ţi le voi spune acum, şi stai Ón picioare Ón locul unde eşti; căci acum sunt trimis la tine!î După ce mi-a vorbit astfel, am stat Ón picioare tremur‚nd. El mi-a zis: ÑDaniele, nu te teme de nimic! Căci cuvintele tale au fost ascultate din cea dint‚i zi, c‚nd ţi-ai pus inima ca să Ónţelegi, şi să te smereşti Ónaintea Dumnezeului tău, şi tocmai din pricina cuvintelor tale vin eu acum! De aceea, c‚nd veţi vedea ,ur‚ciunea pustiiriií, despre care a vorbit proorocul Daniel, ,aşezată Ón locul sf‚ntí ñ cine citeşte să Ónţeleagă! ñ Œngerul a intrat la ea, şi a zis: ÑPlecăciune, ţie, căreia ţi s-a făcut mare har; Domnul este cu tine, binecuv‚ntată eşti tu Óntre femei!î
Выбор основного перевода