Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Буссагьат сен заманлыкъгъа орунлашып яшап турагъан топуракъны Мен сагъа ва сени наслуларынга бережекмен. Бютюн Гьанан топуракъны Мен сени наслуларынга даимликге есликге бережекмен ва оланы Аллагьы болажакъман. «Мен сагъа наслу бережекмен ва артдыражакъман, сенден таба хыйлы халкъланы амалгъа гелтирежекмен. Бу топуракъны сени наслуларынга даимликге есликге бережекмен», – деп айтды. Оьрленивню йыры. Эсге алып къой чу, Раббим, Давутну, ону бары да къыйынлыкъларын да: Ону Раббибизге этген антын, Якъубну къудратлы Аллагьына этген булай ваъдасын: «Гирмесмен уьюме, ятмасман ятывумда; Гёз де юммасман, кирпик де къакъмасман, Ер тапмай туруп Раббиме, уьй тапмай туруп Якъубну къудратлы Аллагьына».
Выбор основного перевода