Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Pe c‚nd le spunea Isus aceste vorbe, iată că a venit unul din fruntaşii sinagogii, I s-a Ónchinat, şi I-a zis: ÑFiica mea adineaori a murit; dar vino de pune-Ţi m‚inile peste ea, şi va Ónvia.î C‚nd a ieşit din corabie, Isus a văzut o gloată mare, I s-a făcut milă de ea, şi a vindecat pe cei bolnavi. şi I-a făcut următoarea rugăminte stăruitoare: ÑFetiţa mea trage să moară; rogu-Te, vino de-Ţi pune m‚inile peste ea, ca să se facă sănătoasă şi să trăiască.î Scoteau mulţi draci, şi ungeau cu untdelemn pe mulţi bolnavi, şi-i vindecau. I-au adus un surd, care vorbea cu anevoie, şi L-au rugat să-Şi pună m‚inile peste el. Isus a luat pe orb de m‚nă, şi l-a scos afară din sat; apoi i-a pus scuipat pe ochi, Şi-a pus m‚inile peste el, şi l-a Óntrebat: ÑVezi ceva?î Isus i-a pus din nou m‚inile pe ochi; i-a spus să se uite ţintă; şi c‚nd s-a uitat, a fost tămăduit, şi a văzut toate lucrurile desluşit. Isus a răspuns: ÑTu zici: ,Dacă poţi!íÖ Toate lucrurile sunt cu putinţă celui ce crede!î La asfinţitul soarelui, toţi cei ce aveau bolnavi atinşi de felurite boli, Ói aduceau la El. El Œşi punea m‚inile peste fiecare din ei, şi-i vindeca. Şi-a Óntins m‚inile peste ea: Óndată s-a Óndreptat, şi slăvea pe Dumnezeu. Ierusalime, Ierusalime, care omori pe prooroci şi ucizi cu pietre pe cei trimişi la tine; de c‚te ori am vrut să str‚ng pe fiii tăi, cum Óşi str‚nge găina puii sub aripi, şi n-aţi vrut! şi a văzut Ón vedenie pe un om, numit Anania, intr‚nd la el, şi pun‚ndu-şi m‚inile peste el, ca să-şi capete iarăşi vederea.î Anania a plecat; şi, după ce a intrat Ón casă, a pus m‚inile peste Saul, şi a zis: ÑFrate Saule, Domnul Isus, care ţi S-a arătat pe drumul pe care veneai, m-a trimis ca să capeţi vederea, şi să te umpli de Duhul Sf‚nt.î Tatăl lui Publius zăcea atunci Ón pat, bolnav de friguri şi de urdinare. Pavel s-a dus la el, s-a rugat, a pus m‚inile peste el, şi l-a vindecat. Nu fi nepăsător de darul care este Ón tine, care ţi-a fost dat prin prorocie, cu punerea m‚inilor de către ceata prezbiterilor (Sau: bătr‚ni.).
Выбор основного перевода