Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Паул сүзен башларга гына теләгән иде, Гәллиун яһүдләргә: – Яһүдләр! Әгәр нинди дә булса явыз эш яки җинаять кылынган булса, сезне тыңлау ѳчен сәбәп булыр иде. Әмма сүзләр, исемнәр һәм сезнең кануныгыз хакында сүз барганга күрә, бу мәсьәләне үзегез хәл итегез. Мин мондый эшләрне хѳкем итәргә теләмим, – диде һәм гаепләүләрнең яһүдләр канунына кагылышлы икәнлеген белдем, аны үлемгә яки богаулауга дучар итәрлек гаепләүләр булмады. Кешеләр, ни ѳчен сез Аллаһының үлеләрне терелтүен ышанмаслык эш дип саныйсыз? Алар Мәсихнең газап чигәргә тиешлеген һәм беренче булып үледән тереләчәген, яһүд халкына һәм башка халыкларга яктылык турындагы хәбәр игълан итәчәген әйткәннәр иде, – диде Паул.
Выбор основного перевода