Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
Ól sfăr‚mă cum se sfăr‚mă un vas de păm‚nt, care se sfăr‚mă fără nici o milă, şi din ale cărui sfăr‚mături nu mai răm‚ne nici un ciob măcar, cu care să iei foc din vatră, sau să scoţi apă din f‚nt‚nă.î Căci nu este nici unul, care să-l călăuzească, din toţi copiii pe care i-a născut, nu este nici unul, care să-l ia de m‚nă din toţi copiii pe care i-a crescut. Vasul pe care-l făcea n-a izbutit, ñ cum se Ónt‚mplă cu lutul Ón m‚na olarului. Atunci el a făcut un alt vas, cum i-a plăcut lui să-l facă. Şi să le spui: ,Aşa vorbeşte Domnul oştirilor: ,Tocmai aşa voi zdrobi pe poporul acesta şi cetatea aceasta cum se sparge vasul unui olar, fără să poată fi făcut la loc. Şi morţii vor fi Óngropaţi Ón Tofet, din lipsă deloc pentru Óngropare.
Выбор основного перевода