Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Atunci Isaac, vorbind cu tatăl său Avraam, a zis: ÑTată!î ÑCe este, fiule?î i-a răspuns el. Isaac a zis din nou: ÑIată focul şi lemnele; dar unde este mielul pentru arderea de tot?î Maria, proorociţa, sora lui Aaron, a luat Ón m‚nă o timpană, şi toate femeile au venit după ea, cu timpane şi juc‚nd. Fiii lui Amon s-au str‚ns şi au tăbăr‚t Ón Galaad, şi copiii lui Israel s-au str‚ns şi au tăbăr‚t la Miţpa. Şi Iefta a pornit cu bătr‚nii Galaadului. Poporul l-a pus Ón fruntea lui, şi l-a aşezat căpetenie, şi Iefta a spus din nou Ónaintea Domnului, la Miţpa, toate cuvintele pe care le rostise. Pe c‚nd veneau ei, la Óntoarcerea lui David de la omor‚rea Filisteanului, femeile au ieşit din toate cetăţile lui Israel Ónaintea Ómpăratului Saul, c‚nt‚nd şi juc‚nd, Ón sunetul timpanelor şi alăutelor, şi scoţ‚nd strigăte de bucurie. Te voi aşeza din nou, şi vei fi aşezată din nou, fecioara lui Israel! Te vei Ómpodobi iarăşi cu timpanele tale, şi vei ieşi Ón mijlocul jocurilor voioase.
Выбор основного перевода