Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Căci nu prin sabia lor au pus mÓna pe ţară, nu braţul lor i -a mÓntuit, ci dreapta Ta, braţul Tău, lumina Feţei Tale, pentrucă Ói iubeai. (Un psalm. O cÓntare pentru ziua Sabatului.) Frumos este să lăudăm pe Domnul, şi să mărim Numele Tău, Prea Œnalte, Atunci am zis: ÑVai de mine! Sunt pierdut, căci sunt un om cu buze necurate, locuiesc Ón mijlocul unui popor tot cu buze necurate, şi am văzut cu ochii mei pe Œmpăratul, Domnul oştirilor!î Œnmulţeşte poporul, Doamne! Œnmulţeşte poporul, arată-Ţi slava; dă Ónapoi toate hotarele ţării. ÑAtunci Ómpăratul va Ómpărăţi cu dreptate, şi voievozii vor c‚rmui cu nepărtinire. Da, acolo cu adevărat Domnul este minunat pentru noi: El ne ţine loc de r‚uri, de p‚raie late, unde totuşi nu pătrund corăbii cu lopeţi, şi nu trece nici un vas puternic. Căci Domnul este Judecătorul nostru, Domnul este Legiuitorul nostru, Domnul este Œmpăratul nostru: El ne m‚ntuieşte! Funiile tale s-au slăbit, aşa că nu mai pot str‚nge piciorul catargului, şi nu mai pot Óntinde p‚nzele. Atunci se Ómparte prada, care-i aşa de mare, că p‚nă şi ologii iau parte la ea. După şase zile, Isus a luat cu El pe Petru, pe Iacov şi pe Ioan, şi i-a dus singuri de o parte pe un munte Ónalt. Acolo S-a schimbat la faţă Ónaintea lor.
Выбор основного перевода