Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Apoi, c‚nd aţi văzut că Nahaş, Ómpăratul fiilor lui Amon, mergea Ómpotriva voastră, mi-aţi zis: ,Nu!í ci un Ómpărat să domnească peste noiî. ÑŞi totuşi Domnul, Dumnezeul vostru, era Œmpăratul vostru. Pentruce te mÓhneşti, suflete, şi gemi Ónlăuntrul meu? Nădăjduieşte Ón Dumnezeu, căci iarăş خl voi lăuda: El este mÓntuirea mea şi Dumnezeul meu. El va fi Judecătorul neamurilor, El va hotărÓ Óntre un mare număr de popoare; aşa Ónc‚t din săbiile lor Óşi vor făuri fiare de plug, şi din suliţele lor cosoare: nici un popor nu va mai scoate sabia Ómpotriva altuia, şi nu vor mai Ónvăţa războiul. ÑOchii tăi vor vedea pe Œmpărat Ón strălucirea Lui, vor privi ţara Ón toată Óntinderea ei. Spuneţi celor slabi de inimă: ,Fiţi tari, şi nu vă temeţi! Iată Dumnezeul vostru, răzbunarea va veni, răsplătirea lui Dumnezeu; El Ónsuşi va veni, şi vă va m‚ntui.î Eu sunt Domnul, Sf‚ntul vostru, Făcătorul lui Israel, Œmpăratul vostru.î Saltă de veselie, fiica Sionului! Strigă de bucurie, fiica Ierusalimului! Iată că Œmpăratul tău vine la tine; El este neprihănit şi biruitor, smerit şi călare pe un măgar, pe un m‚nz, pe m‚nzul unei măgăriţe. Unul singur este dătătorul şi judecătorul Legii: Acela care are putere să m‚ntuiască şi să piardă. Dar tu cine eşti de judeci pe aproapele tău?
Выбор основного перевода