Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Duceţi-vă şi chemaţi pe dumnezeii pe care i-aţi ales; ei să vă izbăvească Ón vremea str‚mtorării voastre!î Nu mai aduceţi daruri de m‚ncare nefolositoare, căci Mi-e sc‚rbă de tăm‚ie! Nu vreau luni noi, Sabate şi adunări de sărbătoare, nu pot să văd nelegiuirea unită cu sărbătoarea! Căci c‚nd vor vedea ei, c‚nd vor vedea copiii lor, Ón mijlocul lor, lucrarea m‚inilor Mele, Œmi vor sfinţi Numele; vor sfinţi pe Sf‚ntul lui Iacov, şi se vor teme de Dumnezeul lui Israel. Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeul lui Israel: ,Voi şi nevestele voastre aţi mărturisit cu gurile voastre şi aţi Ómplinit cu m‚inile voastre ce spuneţi: ,Vrem să Ómplinim juruinţele pe care le-am făcut, să aducem tăm‚ie Ómpărătesei cerului, şi să-i turnăm jertfe de băutură!í De aceea, acum, după ce v-aţi Ómplinit juruinţele, şi v-aţi Ónfăptuit făgăduinţele, ascultaţi Cuv‚ntul Domnului, voi toţi cei din Iuda, care locuiţi Ón ţara Egiptului! ,Iată, jur pe Numele Meu cel mare, zice Domnul, ñ că Numele Meu nu va mai fi chemat de gura nici unuia din oamenii lui Iuda, şi Ón toată ţara Egiptului nici unul nu va zice: ,Viu este Domnul, Dumnezeu!í Afară de aceasta iată ce Mi-au mai făcut: Mi-au spurcat Locaşul cel sf‚nt Ón aceeaşi zi, şi Mi-au p‚ngărit Sabatele. Căci după ce şi-au jertfit copiii la idolii lor, tot Ón ziua aceea s-au dus şi Ón Locaşul Meu cel sf‚nt, ca să-l spurce. Iată ce au făcut Ón Casa Mea. Duceţi-vă numai la Betel, şi păcătuiţi! Duceţi-vă la Ghilgal, şi păcătuiţi şi mai mult! Aduceţi-vă jertfele Ón fiecare dimineaţă, şi zeciuielile la fiecare trei zile!
Выбор основного перевода