Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Cei trei sute de oameni au sunat iarăşi din tr‚mbiţă; şi Ón toată tabăra, Domnul i-a făcut să Óntoarcă sabia unii Ómpotriva altora. Tabăra a fugit p‚nă la Bet-Şita spre Ţerera, p‚nă la hotarul de la Abel-Mehola l‚ngă Tabat. Fiindcă bunătatea Ta preţuieşte mai mult decÓt viaţa, de aceea buzele mele cÓntă laudele Tale. Te voi binecuvÓnta dar toată viaţa mea, şi Ón Numele Tău Ómi voi ridica mÓnile. Mi se satură sufletul ca de nişte bucate grase şi miezoase, şi gura mea Te laudă cu strigăte de bucurie pe buze, cÓnd mi-aduc aminte de Tine Ón aşternutul meu, şi cÓnd mă gÓndesc la Tine Ón timpul priveghiurilor nopţii. La vremea sf‚rşitului, Ómpăratul de la miazăzi se va Ómpunge cu el. Şi Ómpăratul de la miazănoapte se va năpusti ca o furtună peste el, cu care şi călăreţiÖ, şi cu multe corăbii; va Ónainta asupra ţărilor lui, se va revărsa ca un r‚u şi le va Óneca. Dar Domnul Se va arăta deasupra lor, şi săgeata Lui va porni ca fulgerul; Domnul Dumnezeu va suna din tr‚mbiţă, şi va Ónainta vijelia de la miază-zi.
Выбор основного перевода