Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
2 Regi
Vechiul Testament
Vechiul Testament
Facerea
Vechiul Testament
Книга Facerea в переводе Română traducere
Ieșirea
Vechiul Testament
Книга Ieșirea в переводе Română traducere
Levitic
Vechiul Testament
Книга Levitic в переводе Română traducere
Numeri
Vechiul Testament
Книга Numeri в переводе Română traducere
Deuteronom
Vechiul Testament
Книга Deuteronom в переводе Română traducere
Iosua
Vechiul Testament
Книга Iosua в переводе Română traducere
Judecători
Vechiul Testament
Книга Judecători в переводе Română traducere
Rut
Vechiul Testament
Книга Rut в переводе Română traducere
1 Samuel
Vechiul Testament
Книга 1 Samuel в переводе Română traducere
2 Samuel
Vechiul Testament
Книга 2 Samuel в переводе Română traducere
1 Regi
Vechiul Testament
Книга 1 Regi в переводе Română traducere
2 Regi
Vechiul Testament
Книга 2 Regi в переводе Română traducere
1 Cronici
Vechiul Testament
Книга 1 Cronici в переводе Română traducere
2 Cronici
Vechiul Testament
Книга 2 Cronici в переводе Română traducere
Ezra
Vechiul Testament
Книга Ezra в переводе Română traducere
Neemia
Vechiul Testament
Книга Neemia в переводе Română traducere
Estera
Vechiul Testament
Книга Estera в переводе Română traducere
Iov
Vechiul Testament
Книга Iov в переводе Română traducere
Psalmi
Vechiul Testament
Книга Psalmi в переводе Română traducere
Proverbe
Vechiul Testament
Книга Proverbe в переводе Română traducere
Ecleziast
Vechiul Testament
Книга Ecleziast в переводе Română traducere
Cântarea Cântărilor
Vechiul Testament
Книга Cântarea Cântărilor в переводе Română traducere
Isaia
Vechiul Testament
Книга Isaia в переводе Română traducere
Ieremia
Vechiul Testament
Книга Ieremia в переводе Română traducere
Plângerile lui Ieremia
Vechiul Testament
Книга Plângerile lui Ieremia в переводе Română traducere
Ezechiel
Vechiul Testament
Книга Ezechiel в переводе Română traducere
Daniel
Vechiul Testament
Книга Daniel в переводе Română traducere
Osea
Vechiul Testament
Книга Osea в переводе Română traducere
Ioel
Vechiul Testament
Книга Ioel в переводе Română traducere
Amos
Vechiul Testament
Книга Amos в переводе Română traducere
Obadia
Vechiul Testament
Книга Obadia в переводе Română traducere
Iona
Vechiul Testament
Книга Iona в переводе Română traducere
Mica
Vechiul Testament
Книга Mica в переводе Română traducere
Naum
Vechiul Testament
Книга Naum в переводе Română traducere
Habacuc
Vechiul Testament
Книга Habacuc в переводе Română traducere
Țefania
Vechiul Testament
Книга Țefania в переводе Română traducere
Hagai
Vechiul Testament
Книга Hagai в переводе Română traducere
Zaharia
Vechiul Testament
Книга Zaharia в переводе Română traducere
Maleahi
Vechiul Testament
Книга Maleahi в переводе Română traducere
Noi Testament
Matei
Noi Testament
Книга Matei в переводе Română traducere
Marca
Noi Testament
Книга Marca в переводе Română traducere
Luca
Noi Testament
Книга Luca в переводе Română traducere
John
Noi Testament
Книга John в переводе Română traducere
Faptele Apostolilor
Noi Testament
Книга Faptele Apostolilor в переводе Română traducere
Romani
Noi Testament
Книга Romani в переводе Română traducere
1 Corinteni
Noi Testament
Книга 1 Corinteni в переводе Română traducere
2 Corinteni
Noi Testament
Книга 2 Corinteni в переводе Română traducere
Galateni
Noi Testament
Книга Galateni в переводе Română traducere
Efeseni
Noi Testament
Книга Efeseni в переводе Română traducere
Filipeni
Noi Testament
Книга Filipeni в переводе Română traducere
Coloseni
Noi Testament
Книга Coloseni в переводе Română traducere
1 Tesaloniceni
Noi Testament
Книга 1 Tesaloniceni в переводе Română traducere
2 Tesaloniceni
Noi Testament
Книга 2 Tesaloniceni в переводе Română traducere
1 Timotei
Noi Testament
Книга 1 Timotei в переводе Română traducere
2 Timotei
Noi Testament
Книга 2 Timotei в переводе Română traducere
Titus
Noi Testament
Книга Titus в переводе Română traducere
Filimon
Noi Testament
Книга Filimon в переводе Română traducere
Evrei
Noi Testament
Книга Evrei в переводе Română traducere
James
Noi Testament
Книга James в переводе Română traducere
1 Petru
Noi Testament
Книга 1 Petru в переводе Română traducere
2 Petru
Noi Testament
Книга 2 Petru в переводе Română traducere
1 Ioan
Noi Testament
Книга 1 Ioan в переводе Română traducere
2 Ioan
Noi Testament
Книга 2 Ioan в переводе Română traducere
3 Ioan
Noi Testament
Книга 3 Ioan в переводе Română traducere
Jude
Noi Testament
Книга Jude в переводе Română traducere
Apocalipsa lui Ioan
Noi Testament
Книга Apocalipsa lui Ioan в переводе Română traducere
← Предыдущая
2 Regi
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1
Ioram, fiul lui Ahab, a Ónceput să domnească peste Israel la Samaria, Ón al optsprezecelea an al lui Iosafat, Ómpăratul lui Iuda. A domnit doisprezece ani.
2
El a făcut ce este rău Ónaintea Domnului, totuşi nu ca tatăl său şi ca mama sa. A răsturnat st‚lpii lui Baal, pe care-i făcuse tatăl său;
3
dar s-a dedat la păcatele lui Ieroboam, fiul lui Nebat, care făcuse pe Israel să păcătuiască, şi nu s-a abătut de la ele.
4
Meşa, Ómpăratul Moabului, avea turme mari şi plătea Ómpăratului lui Israel un bir de o sută de mii de miei şi o sută de mii de berbeci cu l‚na lor.
5
La moartea lui Ahab, Ómpăratul Moabului s-a răsculat Ómpotriva Ómpăratului lui Israel.
6
Œmpăratul Ioram a ieşit atunci din Samaria, şi a numărat pe tot Israelul.
7
A pornit, şi a trimis să spună lui Iosafat, Ómpăratul lui Iuda: ÑŒmpăratul Moabului s-a răsculat Ómpotriva mea; vrei să vii cu mine să luptăm Ómpotriva Moabului?î Iosafat a răspuns: ÑVoi merge, eu ca tine, poporul meu ca poporul tău, caii mei ca ai tăi.î
8
Şi a zis: ÑPe care drum să ne suim?î Ioram a zis: ÑPe drumul care duce Ón pustia Edomului.î
9
Œmpăratul lui Israel, Ómpăratul lui Iuda şi Ómpăratul Edomului, au plecat; şi, după un drum de şapte zile, n-au avut apă pentru oştire şi pentru vitele care veneau după ea.
10
Atunci Ómpăratul lui Israel a zis: ÑVai! Domnul a chemat pe aceşti trei Ómpăraţi ca să-i dea Ón m‚inile Moabului!î
11
Dar Iosafat a zis: ÑNu este aici nici un prooroc al Domnului, prin care să putem Óntreba pe Domnul?î Unul din slujitorii Ómpăratului lui Israel a răspuns: ÑEste aici Elisei, fiul lui Şafat, care turna apă pe m‚inile lui Ilie.î
12
Şi Iosafat a zis: ÑCuv‚ntul Domnului este cu el.î Œmpăratul lui Israel, Iosafat, şi Ómpăratul Edomului s-au pogor‚t la el.
13
Elisei a zis Ómpăratului lui Israel: ÑCe am eu a face cu tine? Du-te la proorocii tatălui tău şi la proorocii mamei tale.î Şi Ómpăratul lui Israel i-a zis: ÑNu! căci Domnul a chemat pe aceşti trei Ómpăraţi ca să-i dea Ón m‚inile Moabului!î
14
Elisei a zis: ÑViu este Domnul oştirilor, al cărui slujitor sunt, că, dacă n-aş avea Ón vedere pe Iosafat, Ómpăratul lui Iuda, pe tine nu te-aş băga deloc Ón seamă, şi nici nu m-aş uita la tine.
15
Acum aduceţi-mi un c‚ntăreţ cu harfa.î Şi pe c‚nd c‚nta c‚ntăreţul din harfă, m‚na Domnului a fost peste Elisei.
16
Şi a zis: ÑAşa vorbeşte Domnul: ÑFaceţi gropi Ón valea aceasta, groapă l‚ngă groapă!
17
Căci aşa vorbeşte Domnul: ,Nu veţi vedea v‚nt şi nu veţi vedea ploaie, dar totuşi valea aceasta se va umple de apă, şi veţi bea, voi, turmele voastre şi vitele voastre.
18
Dar aceasta este puţin lucru Ónaintea Domnului. El va da pe Moab Ón m‚inile voastre;
19
veţi sfăr‚ma toate cetăţile Óntărite şi toate cetăţile alese, veţi tăia toţi copacii cei buni, veţi astupa toate izvoarele de apă, şi veţi strica cu pietre toate ogoarele cele mai bune.î
20
Şi dimineaţa, Ón clipa c‚nd se aducea jertfa, iată că a venit apa de pe drumul Edomului, şi s-a umplut ţara de apă.
21
Œnsă, toţi Moabiţii, auzind că Ómpăraţii se suie să lupte Ómpotriva lor, au chemat pe toţi cei Ón v‚rstă să poarte armele şi mai mari chiar, şi au stat la hotar.
22
S-au sculat dis-de-dimineaţă, şi c‚nd a strălucit soarele peste ape, Moabiţii au văzut Ón faţa lor apele roşii ca s‚ngele.
23
Ei au zis: ÑEste s‚nge! Œmpăraţii au scos sabia Óntre ei, s-au tăiat unii pe alţii; acum, la pradă, Moabiţi!î
24
Şi au mers Ómpotriva taberei lui Israel. Dar Israel s-a sculat, şi a bătut pe Moab, care a luat-o la fugă dinaintea lor. Au pătruns Ón ţară, şi au bătut pe Moab.
25
Au sfăr‚mat cetăţile, au aruncat fiecare pietre, Ón toate ogoarele cele mai bune şi le-au umplut cu pietre au astupat toate izvoarele de apă, şi au tăiat toţi copacii cei buni; prăştiaşii au Ónconjurat şi au bătut Chir-Hareset, din care n-au lăsat dec‚t pietrele.
26
Œmpăratul Moabului, văz‚nd că fusese Ónfr‚nt Ón luptă, a luat cu el şapte sute de oameni, care scoteau sabia, să-şi croiască drum p‚nă la Ómpăratului Edomului; dar n-au putut.
27
A luat atunci pe fiul său Ónt‚i născut, care trebuia să domnească Ón locul lui, şi l-a adus ca ardere de tot pe zid. Şi o mare m‚nie a cuprins pe Israel, care s-a depărtat de Ómpăratul Moabului, şi s-a Óntors Ón ţară.
← Предыдущая
2 Regi
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО