Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
David şi oamenii lui se suiau şi năvăleau asupra Gheşuriţilor, Ghirziţilor şi Amaleciţilor; căci neamurile acestea locuiau din vremuri vechi Ón ţinutul acela p‚nă la Şur şi p‚nă Ón ţara Egiptului. David pustia ţinutul acesta; nu lăsa cu viaţă nici bărbat nici femeie, le lua oile, boii, măgarii, cămilele, hainele, şi apoi se Óntorcea şi se ducea la Achiş. C‚nd a ajuns David cu oamenii lui a treia zi la Ţiclag, Amaleciţii năvăliseră Ón partea de miazăzi şi Ón Ţiclag. Ei nimiciseră şi arseseră Ţiclagul, Ben-Hadad i-a zis: ÑŒţi voi da Ónapoi cetăţile pe care le-a luat tatăl meu de la tatăl tău; şi-ţi vei face uliţe Ón Damasc, cum făcuse tatăl meu Ón Samaria.î ÑŞi euî, a răspuns Ahab, ÑÓţi voi da drumul, făc‚nd un legăm‚nt.î A făcut legăm‚nt cu el, şi i-a dat drumul.
Выбор основного перевода