Книга Песня Песней Cтих 11 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Песня Песней Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

Песня Песней

1 2 3 4 5 6 7 8

Сулим-паччахьан дерриге а иллешна юкъара уггар а хаза илли. Цо берташца дІахьулйойла сан юьхь! ЧагІарал мерза бу хьан безам!

Хьан духІийн хьожа а мерза ю. Хьан цІе дІасаІанийна хьакхар санна ю. Цундела веза хьо мехкаршна!

ДІайига со хьайца, сихлур ду вайшиъ! Паччахьо шен цІа чу йиги со! Вайшиъ самукъадаьлла хир ду, сакъоьруш хир ду. ЧагІарал чІогІа болу хьан безам хестор бу вай. Ма нийса бу хьо дукха везаш берш!

Ярушалайман мехкарий, со Іаьржа ю, амма хаза ю, Къедаран четарш санна Іаьржа ю, Сулиман цІийнан шаршуш санна хаза ю.

Сан Іаьржачу басе ма хьежа – малхо еттина со. Сан ненан кІенташа, суна оьгІаз а бахана, кемсийн бошмаш ларъян хІоттийна со, ткъа сайн кемсийн беш ас лар ца йина.

Сан дагна везнарг, алахьа соьга: мичахь дажадо ахь хьайн даьхни? Мичахь садоІу ахь делкъахенахь? Хьан накъостийн жашна уллохь хьо, юьхь къайла а яьккхина, хІунда лоьхура ас?

Хьуна хІунда ца хаьа и меттиг, зударшна юкъахь уггар исбаьхьаниг? УьстагІийн лорах дІа а гІой, жаІуйн четарш уллохь хьайн буьхьигаш яжае.

ПирІунан южучу кхелашна юкъахь уггар исбаьхьачуьнца хьо юсту ас, сан хьомениг.

Исбаьхьа ю хьан беснеш лергарчу чІагаршна юкъахь. Хьан логах кхозуш жовхІарш ду.

Детица кхелина дашо чІагарш йойтур ю вай хьуна.

Шен маьнги тІехь паччахь хиъна мел Іан, сан духІино шен хаза хьожа йоуьйтура.

Параллельные места

Иезекииль 16:11

Иезекииль 16:12

Аса хьуна хаза жовхІарш а делира, пхьаьрсех хІазарш а доьхкира, коча исбаьхьа туьтеш а тесира. Ас мерах йолла чІуг а елира хьуна, лергех тийса чІагарш а, иштта коьрта тІе тилла исбаьхьа таж а делира хьуна.

Сан накхошна юкъахь Іуьллу чохь хаза хьожа йогІу бецаш долу бохча санна ву сан хьомениг суна.

Мерзачу зазанан курс санна ву сан везарг Іейн-ГІадин кемсийн бошмашкахь.

Ма исбаьхьа ю хьо, сан деган зезаг, ма исбаьхьа ю! Кхокха санна, эсала а, хаза а бу хьан бІаьргаш!

Ма исбаьхьа ву хьо, сан везарг, ма безаме ву! Соьналлех бина бу вайн мотт.

Вайн цІийнан бІогІамаш хилла лаьтта баганан дитташ, вайн чуьра тхевнаш зоьзан диттех дина ду.

Песня Песней

1 2 3 4 5 6 7 8

Выбор основного перевода