Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
Элазардан Финхаз туғилди, Финхаздан Абушува туғилди, Абушувадан Букки туғилди, Буккидан Уззи туғилди, Уззидан Зарахиё туғилди, Зарахиёдан Маройўт туғилди, Маройўтдан Эмориё туғилди, Эмориёдан Охитоб туғилди, Охитобдан Зодўх туғилди, Зодўхдан Охимас туғилди, Охимасдан Озариё туғилди, Озариёдан Йўханон туғилди, Йўханондан Озариё туғилди. Шоҳ Сулаймон Қуддусда қурган Маъбадда Озариё руҳоний бўлиб хизмат қилган эди. Озариёдан Эмориё туғилди, Эмориёдан Охитоб туғилди, Охитобдан Зодўх туғилди, Зодўхдан Шаллум туғилди, Шаллумдан Хилқиё туғилди, Хилқиёдан Озариё туғилди, Озариёдан Сараё туғилди, Сараёдан Ёҳузадах туғилди. “Самовий Худо қонунларининг моҳир тафсирчиси — руҳоний Эзрага шоҳаншоҳ Артахшасдан саломлар бўлсин. Мен, шоҳ Артахшас, Фурот дарёсининг ғарбидаги вилоят хазинабонларининг ҳаммасига фармон бераман: Самовий Худо қонунларининг моҳир тафсирчиси — руҳоний Эзра нима талаб қилмасин, унинг талаби сўзсиз ижро этилсин. Шунинг учун шоҳ мендан сўради: — Нега ғамгин кўринасан? Касалга ўхшамайсан–ку! Юрагингда бирор дардинг бўлса керак–а? Мен қаттиқ қўрқиб кетдим,
Выбор основного перевода