Книга 2. Коринфянам Cтих 4 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

2. Коринфянам Яңа Гаһед

Яңа Гаһед

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

Откровение

← Предыдущая

2. Коринфянам

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Сѳеклеләрем, безгә шундый вәгъдәләр бирелде! Шуңа күрә, әйдәгез, тәннең, рухның һәртѳрле бозыклыкларыннан үзебезне сафландырыйк һәм Аллаһыдан курыккан хәлдә изгелекне камилләштерик.

Күңелләрегездә безгә урын бирегез; без һичкемне рәнҗетмәдек, һичкемгә зыян китермәдек, һичкемнән файда эзләмәдек.

Моны сезне хѳкем итеп әйтмим: элек әйткәнемчә, бергә үлү һәм бергә яшәү ѳчен сез безнең күңелләребездә.

Мин сезгә бик ышанам, сезнең белән чиксез горурланам. Күңелем юаныч белән тулы, һәртѳрле кайгы-хәсрәтләребезгә карамастан, чиктән тыш куанам.

Параллельные места

2. Коринфянам 1:4

2. Коринфянам 1:14

Аллаһы безгә бѳтен кайгыларыбызда булыша, шуңа күрә Аннан кабул иткән ярдәм белән без дә һәртѳрле кайгылары булганнарга булыша алабыз. Шулай итеп, Раббыбыз Гайсә кѳнендә без сезнең мактанычыгыз булган кебек, сез дә безнең мактанычыбыз булырсыз.

Чѳнки, Македуниягә килгәч, без бернинди җан тынычлыгы тапмадык. Киресенчә, безне һәр тарафтан – әйләнә-тирәдән ызгыш-талашлар, күңелдән куркулар кысты.

Әмма Титусның килүе сәбәпле рухлары тѳшкәннәргә ярдәм итүче Аллаһы безнең дә күңелләребезне күтәрде.

Аның килүе сәбәпле генә түгел, бәлки Титуска күрсәткән ярдәмегез белән юатты. Мине сагынуыгыз, минем ѳчен тырышуыгыз һәм кѳенүегез турында сѳйләп, ул мине тагын да күбрәк куандырды.

Хатым белән сезне кѳендергәнгә, башта үкенсәм дә, инде хәзер үкенмим. Чѳнки күрәм: хатым сезне вакытлыча гына кѳендергән.

Хәзер мин куанам – сез кѳенгәнгә түгел, бәлки кѳенүегез сезне тәүбәгә китереп җиткергәнгә куанам. Аллаһы ихтыяры белән кѳендегез, шулай итеп бездән бернинди зыян күрмәдегез.

Чѳнки Аллаһы ихтыяры белән кѳенү котылуга илтүче тәүбәгә китерә; моңа үкенергә кирәкми, ә инде бу дѳнья китергән кѳенү үлемгә китерә.

Карагыз: Аллаһы ихтыяры белән сез кичергән кѳенеч сездә нинди ихласлык, гаепсез булуыгызны исбатлау теләге, гаеплегә карата нәфрәт, курку, сагыну, тырышлык, гѳнаһлыны җәзалау теләге тудырды! Бу эштә саф булуыгызны сез һәрьяктан күрсәттегез.

Шулай итеп, мин сезгә рәнҗетүче хакына да түгел, рәнҗетелгән ѳчен дә түгел, бәлки безнең ѳчен тырышуыгызны Аллаһы алдында сезгә ачык итеп күрсәтү ѳчен яздым.

Без шуның ѳчен юандык. Ә инде Титус шатланганга тагын да күбрәк куандык, сез барыгыз да аның күңелен күтәргәнсез бит.

Шулай итеп, сезнең хакта аның алдында мактанган булсам, мин оятка калмадым, киресенчә, без сезнең хакта һәрвакыт дѳрес сѳйләгәнбез икән. Титус алдында мактануыбыз да шулай ук дѳрес булып чыкты.

Куркып һәм дулкынланып аны кабул итүегезне, барыгызның итагатен хәтерләп, аның йѳрәге сезгә тагын да ныграк омтыла.

Һәрнәрсәдә сезгә таяна алуым ѳчен куанам.

← Предыдущая

2. Коринфянам

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Выбор основного перевода