Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De aceea spune copiilor lui Israel: ,Eu sunt Domnul: Eu vă voi izbăvi din muncile cu care vă apasă Egiptenii, vă voi izbăvi din robia lor, şi vă voi scăpa cu braţ Óntins şi cu mari judecăţi. Eu voi Ómpietri inima lui Faraon, şi Œmi voi Ónmulţi semnele şi minunile Ón ţara Egiptului. Moise a zis poporului: ÑAduceţi-vă aminte de ziua aceasta, c‚nd aţi ieşit din Egipt, din casa robiei; căci cu m‚nă puternică v-a scos Domnul de acolo. Să nu m‚ncaţi p‚ine dospită. Să ştii dar că Domnul, Dumnezeul tău, este singurul Dumnezeu. El este un Dumnezeu credincios şi Œşi ţine legăm‚ntul şi Óndurarea p‚nă la al miilea neam de oameni faţă de cei ce-L iubesc şi păzesc poruncile Lui. Şi Domnul ne-a scos din Egipt, cu m‚nă tare şi cu braţ Óntins, cu arătări Ónfricoşătoare, cu semne şi minuni. şi Ón ce priveşte toate semnele Ónfricoşătoare pe care le-a făcut Moise cu m‚nă tare Ónaintea Óntregului Israel.
Выбор основного перевода