Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Să urmaţi Ón totul calea pe care v-a poruncit Domnul Dumnezeul vostru, să umblaţi, ca să trăiţi şi să fiţi fericiţi, şi să aveţi zile multe Ón ţara pe care o veţi lua Ón stăp‚nire. Să păziţi şi să Ómpliniţi toate poruncile pe care vi le dau astăzi, ca să trăiţi, să vă Ónmulţiţi, şi să intraţi Ón stăp‚nirea ţării pe care a jurat Domnul că o va da părinţilor voştri. Să urmezi cu scumpătate dreptatea, ca să trăieşti şi să stăp‚neşti ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău. Căci Óţi poruncesc azi să iubeşti pe Domnul, Dumnezeul tău, să umbli pe căile Lui, şi să păzeşti poruncile Lui, legile Lui şi r‚nduielile Lui, ca să trăieşti şi să te Ónmulţeşti, şi ca Domnul, Dumnezeul tău să te binecuv‚nteze Ón ţara pe care o vei lua Ón stăp‚nire. Iau azi cerul şi păm‚ntul martori Ómpotriva voastră că ţi-am pus Ónainte viaţa şi moartea, binecuv‚ntarea şi blestemul. Alege viaţa, ca să trăieşti, tu şi săm‚nţa ta, Le-am dat legile Mele şi le-am făcut cunoscut poruncile Mele, pe care trebuie să le Ómplinească omul, ca să trăiască prin ele.
Выбор основного перевода