Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
căci nu Ónţeleseseră minunea cu p‚inile, fiindcă le era inima Ómpietrită. El le-a zis: ÑŞi voi sunteţi aşa de nepricepuţi? Nu Ónţelegeţi că nimic din ce intră Ón om de afară, nu-l poate spurca? Isus a Ónţeles lucrul acesta, şi le-a zis: ÑPentru ce vă g‚ndiţi că n-aveţi p‚ini? Tot nu pricepeţi şi tot nu Ónţelegeţi? Aveţi inima Ómpietrită? Aveţi ochi, şi nu vedeţi? Aveţi urechi, şi nu auziţi? Şi nu vă aduceţi aminte deloc? Şi El le-a zis: ÑTot nu Ónţelegeţi?î Dar Isus S-a Óntors şi S-a uitat la ucenicii Săi, a mustrat pe Petru, şi i-a zis: ÑŒnapoia Mea, Satano! Fiindcă tu nu te g‚ndeşti la lucrurile lui Dumnezeu, ci la lucrurile oamenilor.î Ei au păstrat Ón ei lucrul acesta, şi se Óntrebau Óntre ei ce să Ónsemne Ónvierea aceea dintre cei morţi, Dar ucenicii nu Ónţelegeau cuvintele acestea, şi se temeau să-L Óntrebe. Isus le-a răspuns: ÑNu ştiţi ce cereţi. Puteţi voi să beţi paharul, pe care am să-l beau Eu, sau să fiţi botezaţi cu botezul cu care am să fiu botezat Eu?î
Выбор основного перевода