Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Œn El era viaţa, şi viaţa era lumina oamenilor. Cine crede Ón Fiul, are viaţa veşnică; dar cine nu crede Ón Fiul, nu va vedea viaţa, ci m‚nia lui Dumnezeu răm‚ne peste el.î Œn adevăr, după cum Tatăl Ónvie morţii, şi le dă viaţă, tot aşa şi Fiul dă viaţă cui vrea. Căci, după cum Tatăl are viaţa Ón Sine, tot aşa a dat şi Fiului să aibă viaţa Ón Sine. Nu vă miraţi de lucrul acesta; pentru că vine ceasul c‚nd toţi cei din morminte vor auzi glasul Lui, Cine Óşi iubeşte viaţa, o va pierde; şi cine Óşi urăşte viaţa Ón lumea aceasta, o va păstra pentru viaţa veşnică. Şi ştiu că porunca Lui este viaţa veşnică. De aceea lucrurile, pe care le spun, le spun aşa cum Mi le-a spus Tatăl.î Isus i-a zis: ÑEu sunt calea, adevărul şi viaţa. Nimeni nu vine la Tatăl dec‚t prin Mine. Şi după cum toţi mor Ón Adam, tot aşa, toţi vor Ónvia Ón Hristos; dar fiecare la r‚ndul cetei lui. Hristos este cel dint‚i rod; apoi, la venirea Lui, cei ce sunt ai lui Hristos.
Выбор основного перевода