Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
după cum este scris: ÑPe Iacov l-am iubit, iar pe Esau l-am ur‚t.î Şi Domnul i-a zis: ÑDouă neamuri sunt Ón p‚ntecele tău, Şi două noroade se vor despărţi la ieşirea din p‚ntecele tău. Unul din noroadele acestea va fi mai tare dec‚t celălalt. Şi cel mai mare va sluji celui mai mic.î Ci, pentru că Domnul vă iubeşte, pentru că a vrut să ţină jurăm‚ntul pe care l-a făcut părinţilor voştri, pentru aceea v-a scos Domnul cu m‚na Lui puternică, şi v-a izbăvit din casa robiei, din m‚na Lui Faraon, Ómpăratul Egiptului. Dar tu, Israele, robul Meu, Iacove, pe care te-am ales, săm‚nţa lui Avraam, prietenul Meu, tu, pe care te-am luat de la marginile păm‚ntului, şi pe care te-am chemat dintr-o ţară depărtată, căruia ţi-am zis: ÑTu eşti robul Meu, te aleg, şi nu te lepăd!î ÑDomnul mi Se arată de departe: ,Te iubesc cu o iubire veşnică; de aceea Óţi păstrez bunătatea Mea!
Выбор основного перевода