Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œn ziua a cincisprezecea a lunii a şaptea, să aveţi o adunare sf‚ntă; atunci să nu faceţi nici o lucrare de slugă. Să prăznuiţi o sărbătoare Ón cinstea Domnului, timp de şapte zile. Să aduceţi ca ardere de tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros plăcut Domnului: treisprezece viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur. Să mai adăugaţi şi darul lor de m‚ncare din floarea făinii, frăm‚ntată cu untdelemn, trei zecimi pentru fiecare din cei treisprezece viţei, două zecimi pentru fiecare din cei doi berbeci, şi o zecime pentru fiecare din cei patrusprezece miei. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfa sa de băutură. A doua zi, să aduceţi doisprezece viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfele de băutură. A treia zi, să aduceţi unsprezece viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfa de băutură. A patra zi, să aduceţi zece viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfa de băutură. Œn ziua a cincea, să aduceţi nouă viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfa de băutură. Œn ziua a şasea, să aduceţi opt viţei, doi berbeci şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfele de băutură. Œn ziua a şaptea, să aduceţi şapte viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţei, berbeci şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfă de băutură. Œn ziua a opta, să aveţi o adunare de sărbătoare: atunci să nu faceţi nici o lucrare de slugă. Să aduceţi ca ardere de tot o jertfă mistuită de foc, de un miros plăcut Domnului: un viţel, un berbec, şi şapte miei de un an fără cusur, Ómpreună cu darul lor de m‚ncare şi jertfele lor de băutură pentru viţel, berbec şi miei, după numărul lor, după r‚nduielile aşezate. Să aduceţi şi un ţap ca jertfă de ispăşire, afară de arderea de tot necurmată, darul ei de m‚ncare şi jertfa de băutură. Au citit Ón cartea Legii lui Dumnezeu Ón fiecare zi, din cea dint‚i zi p‚nă la cea din urmă. Au prăznuit sărbătoarea şapte zile, şi a fost o adunare de sărbătoare Ón ziua a opta, cum este poruncit. Œn ziua de pe urmă, care era ziua cea mare a praznicului, Isus a stat Ón picioare, şi a strigat: ÑDacă Ónsetează cineva, să vină la Mine, şi să bea.
Выбор основного перевода