Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
El va m‚nca rodul turmelor tale şi rodul păm‚ntului tău, p‚nă vei fi nimicit; nu-ţi va lăsa nici gr‚u, nici must, nici untdelemn, nici viţeii de la vaci, nici mieii de la oi, p‚nă te va face să pieri. Te va Ómpresura Ón toate cetăţile tale, p‚nă Óţi vor cădea zidurile, aceste ziduri Ónalte şi tari, Ón care Óţi pusesei Óncrederea pe toată Óntinderea ţării tale; te va Ómpresura Ón toate cetăţile tale, Ón toată ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău. Vă voi spune Ónsă acum, ce voi face viei Mele: Ói voi smulge gardul, ca să fie păscută de vite; Ói voi surpa zidul, ca să fie călcată Ón picioare; Şi eu am Óntrebat: ÑP‚nă c‚nd, Doamne?î El a răspuns: ÑP‚nă c‚nd vor răm‚ne cetăţile pustii şi lipsite de locuitori; p‚nă c‚nd nu va mai fi nimeni Ón case, şi ţara va fi pustiită de tot; p‚nă va Óndepărta Domnul pe oameni, şi ţara va ajunge o mare pustie. De aceea s-a vărsat urgia Mea şi a izbucnit m‚nia Mea, şi Ón cetăţile lui Iuda şi Ón uliţele Ierusalimului, care nu mai sunt dec‚t nişte dăr‚mături şi un pustiu, cum se vede astăzi.
Выбор основного перевода