Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Samuel a zis: ÑŒi plac Domnului mai mult arderile de tot şi jertfele dec‚t ascultarea de glasul Domnului? Ascultarea face mai mult dec‚t jertfele, şi păzirea cuv‚ntului Său face mai mult dec‚t grăsimea berbecilor. Jertfa celor răi este o sc‚rbă Ónaintea Domnului, dar rugăciunea celor fără prihană Œi este plăcută. ñ Cine junghie un bou ca jertfă, nu este mai bun dec‚t cel ce ucide un om; cine jertfeşte un miel este ca cel ce ar rupe g‚tul unui c‚ine, cine aduce un dar de m‚ncare, este ca cel ce ar vărsa s‚nge de porc, cine arde tăm‚ie, este ca cel ce s-ar Ónchina la idoli; toţi aceştia Óşi aleg căile lor, şi sufletul lor găseşte plăcere Ón ur‚ciunile lor. Ce nevoie am Eu de tăm‚ia care vine din Seba, de trestia mirositoare dintr-o ţară depărtată? Arderile voastre de tot nu-Mi plac, şi jertfele voastre nu-Mi sunt plăcute.î Eu urăsc, dispreţuiesc sărbătorile voastre, şi nu pot să vă sufăr adunările de sărbătoare! C‚nd Œmi aduceţi arderi de tot şi daruri de m‚ncare, n-am nici o plăcere de ele; şi viţeii Óngrăşaţi pe care-i aduceţi ca jertfe de mulţumire, nici nu Mă uit la ei. Dar primeşte Domnul oare mii de berbeci, sau zeci de mii de r‚uri de untdelemn? Să dau eu pentru fărădelegile mele pe Ónt‚iul meu născut, rodul trupului meu pentru păcatul sufletului meu?î ñ
Выбор основного перевода