Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œn ziua dint‚i veţi avea o adunare de sărbătoare sf‚ntă; şi Ón ziua a şaptea, veţi avea o adunare de sărbătoare sf‚ntă. Să nu faceţi nici o muncă Ón zilele acelea; veţi putea numai să pregătiţi m‚ncarea fiecărui ins. Să număraţi cincizeci de zile p‚nă Ón ziua care vine după al şaptelea Sabat; şi atunci să aduceţi Domnului un nou dar de m‚ncare. Œn ziua Sabatului, să aduceţi doi miei de un an fără cusur, şi ca dar de m‚ncare, două zecimi de efă din floarea făinii, frăm‚ntată cu untdelemn, Ómpreună cu jertfa de băutură. La Ónceputul lunilor voastre, să aduceţi ca ardere de tot Domnului: doi viţei, un berbec, şi şapte miei de un an fără cusur; şi să aducă neÓncetat Ónaintea Domnului toate arderile de tot Domnului, Ón zilele de Sabat, de lună nouă şi de sărbători, după numărul şi obiceiurile r‚nduite. Jertfa celor răi este o sc‚rbă Ónaintea Domnului, cu c‚t mai mult c‚nd o aduc cu g‚nduri nelegiuite. ñ Cine junghie un bou ca jertfă, nu este mai bun dec‚t cel ce ucide un om; cine jertfeşte un miel este ca cel ce ar rupe g‚tul unui c‚ine, cine aduce un dar de m‚ncare, este ca cel ce ar vărsa s‚nge de porc, cine arde tăm‚ie, este ca cel ce s-ar Ónchina la idoli; toţi aceştia Óşi aleg căile lor, şi sufletul lor găseşte plăcere Ón ur‚ciunile lor. Cum? Furaţi, ucideţi, preacurviţi, juraţi str‚mb, aduceţi tăm‚ie lui Baal, mergeţi după alţi dumnezei pe care nu-i cunoaşteţi!Ö Şi apoi veniţi să vă Ónfăţişaţi Ónaintea Mea, Ón Casa aceasta peste care este chemat Numele Meu şi ziceţi: ,Suntem izbăviţi!íÖ ca iarăşi să faceţi toate aceste ur‚ciuni! Sunaţi cu tr‚mbiţa Ón Sion! Vestiţi un post, chemaţi o adunare de sărbătoare!î
Выбор основного перевода