Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul i S-a arătat chiar Ón noaptea aceea, şi i-a zis: ÑEu sunt Dumnezeul tatălui tău Avraam; nu te teme, căci Eu sunt cu tine; te voi binecuv‚nta, şi Óţi voi Ónmulţi săm‚nţa, din pricina robului Meu Avraam.î Scoateţi strigăte de război c‚t voiţi, popoare, căci tot veţi fi zdrobite; luaţi aminte, toţi cei ce locuiţi departe! Pregătiţi-vă oric‚t de luptă, căci tot veţi fi zdrobiţi. Pregătiţi-vă oric‚t de luptă, căci tot veţi fi zdrobiţi. Faceţi la planuri, c‚t voiţi, căci nu se va alege nimic de ele! Luaţi la hotăr‚ri c‚t voiţi, căci vor fi fără urmări! Căci Dumnezeu este cu noi (Emanuel).î nu te teme, căci Eu sunt cu tine; nu te uita cu Óngrijorare, căci Eu sunt Dumnezeul tău; Eu te Óntăresc, tot Eu Óţi vin Ón ajutor. Eu te sprijinesc cu dreapta Mea biruitoare. Ei vor lupta Ómpotriva ta, dar nu te vor birui; căci Eu sunt cu tine, dar nu te vor birui; căci Eu sunt cu tine, ca să te scap, zice Domnul.î ÑCăci aşa vorbeşte Domnul: ,Toată ţara va fi pustiită; dar nu o voi nimici de tot. Pedepseşte-mă, Doamne, dar cu măsură, şi nu Ón m‚nia Ta, ca să nu mă nimiceşti! Căci Eu sunt cu tine, zice Domnul, ca să te izbăvesc; voi nimici pe toate neamurile printre care te-am risipit, dar pe tine nu te voi nimici; te voi pedepsi cu dreptate, nu pot să te las nepedepsit.î ÑIată, Domnul Dumnezeu are ochii pironiţi peste Ómpărăţia aceasta vinovată, ca s-o nimicesc de pe faţa păm‚ntului; totuşi nu voi nimici de tot casa lui Iacov, zice Domnul.î ÑCăci iată, voi porunci, şi voi v‚ntura casa lui Israel Óntre toate neamurile, cum se v‚ntură cu ciurul, fără să cadă un singur bob la păm‚nt!
Выбор основного перевода