Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œn adevăr, voievozii Ţoanului au Ónnebunit, sfetnicii Ónţelepţi ai lui Faraon s-au prostit. ÑCum Óndrăzniţi voi să spuneţi lui Faraon: ,Noi suntem fiii Ónţelepţilor, fiii străvechilor Ómpăraţi? Unde sunt Ónţelepţii tăi?í ,Să-ţi facă descoperiri dumnezeieşti, şi să spună ce a hotăr‚t Domnul oştirilor Ómpotriva Egiptului. Voievozii Ţoanului au Ónnebunit, voievozii Nofului s-au Ónşelat, căpeteniile seminţiilor duc Egiptul Ón rătăcire: Domnul a răsp‚ndit Ón mijlocul lui un duh de ameţeală ca să facă pe Egipteni să se clatine Ón toate faptele lor, cum se clatină un om beat şi varsă, şi Egiptul nu va avea pe nimeni, care să poată face ceva, nici cap, nici coadă, nici ramură de finic, nici trestie! Œn ziua aceea, Egiptul va fi ca o femeie: va tremura şi se va teme, văz‚nd mişcarea m‚ini Domnului oştirilor, c‚nd o va ridica Ómpotriva lui.
Выбор основного перевода