Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul S-a pogor‚t Óntr-un nor, a stat acolo l‚ngă el, şi a rostit Numele Domnului. Eu Mă voi pogorÓ, şi Óţi voi vorbi acolo; voi lua din duhul care este peste tine, şi-l voi pune peste ei ca să poarte Ómpreună cu tine sarcina poporului, şi să n-o porţi tu singur. Domnul S-a pogor‚t Ón st‚lpul de nor, şi a stat la uşa cortului. A chemat pe Aaron şi pe Maria, şi ei s-au apropiat am‚ndoi. După aceea, vei ajunge la Ghibea Elohim, unde se află garnizoana Filistenilor. C‚nd vei intra Ón cetate, vei Ónt‚lni o ceată de prooroci pogor‚ndu-se de pe Ónălţimea pentru jertfă, cu lăute, timpane, fluiere şi cobze Ónainte, şi prorocind. Duhul Domnului va veni peste tine, vei prooroci cu ei, şi vei fi prefăcut Óntr-alt om. C‚nd au ajuns la Ghibea, iată că i-a ieşit Ónainte o ceată de prooroci. Duhul lui Dumnezeu a venit peste el, şi el a prorocit Ón mijlocul lor. ÑŒn zilele de pe urmă, zice Dumnezeu, voi turna din Duhul Meu peste orice făptură; feciorii voştri şi fetele voastre vor prooroci, tinerii voştri vor avea vedenii, şi bătr‚nii voştri vor visa visuri! Da, chiar şi peste robii Mei şi peste roabele Mele voi turna, Ón zilele acelea, din Duhul Meu, şi vor prooroci.
Выбор основного перевода