Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Slava mea va Ónverzi neÓncetat, şi arcul Ómi va Óntineri Ón m‚nă.í (Către mai marele cÓntăreţilor. Se cÓntă ca ,,cerboaica zorilor``. Un psalm al lui David.) Dumnezeule! Dumnezeule! Pentruce m'ai părăsit, şi pentruce Te depărtezi fără să-mi ajuţi şi fără s'asculţi plÓngerile mele? Trupurile neÓnsufleţite ale robilor Tăi le-au dat să le mănÓnce păsările cerului, şi carnea credincioşilor Tăi au dat -o s'o mănÓnce fiarele pămÓntului. Dimpotrivă, sufletul Ómi este liniştit şi potolit, ca un copil Ónţercat, care stă lÓngă mamă-sa; da, sufletul meu este ca un copil Ónţercat. de aceea, aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑIată, pun ca temelie Ón Sion o piatră, o piatră Óncercată, o piatră de preţ, piatră din capul unghiului clădirii, temelie puternică; cel ce o va lua ca sprijin, nu se va grăbi să fugă. nu te teme, căci Eu sunt cu tine; nu te uita cu Óngrijorare, căci Eu sunt Dumnezeul tău; Eu te Óntăresc, tot Eu Óţi vin Ón ajutor. Eu te sprijinesc cu dreapta Mea biruitoare. Căci este scris Ón Scriptură: ÑIată că pun Ón Sion o piatră din capul unghiului, aleasă, scumpă; şi cine se Óncrede Ón El, nu va fi dat de ruşine.î Cinstea aceasta este dar pentru voi care aţi crezut! Dar pentru cei necredincioşi, Ñpiatra, pe care au lepădat-o zidarii, a ajuns să fie pusă Ón capul unghiuluiî; şi Ño piatră de poticnire, şi o st‚ncă de cădereî. Ei se lovesc de ea, pentru că n-au crezut Cuv‚ntul, şi la aceasta sunt r‚nduiţi.
Выбор основного перевода