Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Slujitorii lui l-au luat mort Óntr-un car; l-au adus din Meghido la Ierusalim, şi l-au Óngropat Ón morm‚ntul său. Şi poporul ţării a luat pe Ioahaz, fiul lui Iosia: ei l-au uns, şi l-au făcut Ómpărat Ón locul tatălui său. Ioahaz avea douăzeci şi trei de ani c‚nd s-a făcut Ómpărat, şi a domnit trei luni la Ierusalim. Mama sa se chema Hamutal, fata lui Ieremia, din Libna. El a făcut ce este rău Ónaintea Domnului, Óntocmai cum făcuseră părinţii lui. Faraon Neco l-a pus Ón lanţuri la Ribla, Ón ţara Hamatului, ca să nu mai domnească la Ierusalim; şi a pus asupra ţării o gloabă de o sută de talanţi de argint şi de un talant de aur. Şi Faraon Neco a pus Ómpărat pe Eliachim, fiul lui Iosia, Ón locul tatălui său Iosia, şi i-a schimbat numele Ón Ioiachim. A luat pe Ioahaz, care a mers Ón Egipt şi a murit acolo. Căci aşa vorbeşte Domnul despre Şalum, fiul lui Iosia, Ómpăratul lui Iuda, care domnea Ón locul tatălui său Iosia, şi care a ieşit din locul acesta: ,Nu se va mai Óntoarce Ón el;
Выбор основного перевода