Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ci să-L căutaţi la locaşul Lui, şi să mergeţi la locul pe care-l va alege Domnul Dumnezeul vostru, din toate seminţiile voastre, ca să-Şi aşeze acolo Numele Lui. Israel s-a Óngrăşat, şi a azv‚rlit din picior; ñ Te-ai Óngrăşat, te-ai Óngroşat şi te-ai lăţit! ñ Şi a părăsit pe Dumnezeu, Ziditorul lui, A nesocotit St‚nca m‚ntuirii lui, Şi iată care era felul de purtare al acestor preoţi faţă de popor. C‚nd aducea cineva o jertfă, venea sluga preotului Ón clipa c‚nd se fierbea carnea. Ţin‚nd Ón m‚nă o furculiţă cu trei coarne, o v‚ra Ón cazan, Ón căldare, Ón tigaie sau Ón oală; şi tot ce apuca cu furculiţa, lua preotul pentru el. Aşa făceau ei tuturor acelora din Israel care veneau la Silo. Chiar Ónainte de a arde grăsimea, venea sluga preotului şi zicea celui ce aducea jertfa: ÑDă pentru preot carnea de fript; el nu va lua de la tine carne fiartă, ci vrea carne crudăî. Şi dacă omul zicea: ÑDupă ce se va arde grăsimea, vei lua ce-ţi va plăceaî, sluga răspundea: ÑNu! dă mi acum, căci altfel iau cu silaî. Tinerii aceştia se făceau vinovaţi Ónaintea Domnului de un foarte mare păcat, pentru că nesocoteau darurile Domnului. Cine iubeşte pe tată, ori pe mamă, mai mult dec‚t pe Mine, nu este vrednic de Mine; şi cine iubeşte pe fiu ori pe fiică mai mult dec‚t pe Mine, nu este vrednic de Mine.
Выбор основного перевода