Книга Псалтирь Cтих 10 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Делан цІийне хьалаволучу новкъахь олу назма. Дагаваийтахьа, Веза Эла, Дауд а, цуьнан холчу хІиттар а,

цо Везачу Элана чІагІо яр а, Якъубан Нуьцкъалчунна ваІда дар а:

«Сайн цІийнан тхевнна кІел гІур вац со, со Іуьллучу метта хьалавер вац со,

сайн бІаьргашка наб йойтур яц ас, сайн бІаьргийн негІарш а тІеттІа дохуьйтур дац,

Везачу Элана меттиг суна караяллалц, Якъубан Нуьцкъалчунна хІусам хиллалц».

Эпратехь тхо хиллачу хенахь Делан тІорказ мичахь ду тхуна хезна, ЯІаран аренашкахь тхуна карийна иза.

Цуьнан хІусаме а дахана, Цуьнан когийн кІелонна хьалха суждане гІур ду вай.

Веза Эла, Хьо Іаш волчу метте дІахІоттахьа, Хьо а, Хьан олаллин тІорказ а.

Хьан динан дай нийсо тІеюьйхина хуьлийла. Хьан долахь берш хазахетарца баккхийбойла.

Хьайн ялхо волчу Даудан дуьхьа Хьайн юьхь Айхьа къобалвинчунна тІера дІа ма ерзаехьа.

Параллельные места

Псалтирь 83:10

Тхо лардечу паччахье хьажахьа, Дела! Декъалвехьа Айхьа къобалвинарг.

Везачу Эло чІагІо йина Даудана, Ша юхавер воцу ваІда дина Цо: «Хьан тІаьхьенах волчу стагана лур ю Аса ахь динчу тайпана паччахьалла дар.

Нагахь хьан кІенташа Сан барт а, Ас царна ло бакъонаш а ларъяхь, церан кІенташа а гуттар а ахь динчу тайпана паччахьалла дийр ду».

ХІунда аьлча Везачу Эло Цийон хаьржина, цунах Шен хІусам ян лиъна Цунна.

«Иза гуттаренна а Со Іийр волу меттиг ю, кхузара Аса паччахьалла дийр ду, хІунда аьлча и меттиг Суна езна.

Цуьнан сурсаташ Ас чІогІа декъалдийр ду, цуьнан мисканаш кхачанах бузор бу.

Цуьнан динан дайшна кІелхьардовлар тІедухур ду Ас. Цигара болу Далла тешаменаш хазахетарца баккхийбийр бу.

Цигахь Даудан цІа Аса сийлахь хуьлуьйтур ду, Айса къобалвинчунна стогар дІахІоттор бу.

Цуьнан мостагІий Аса юьхьІаьржачу хІиттор бу, ткъа цуьнан коьрта тІехь цуьнан таж лепар ду».

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода