Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
Ezechiel
Vechiul Testament
Vechiul Testament
Facerea
Vechiul Testament
Книга Facerea в переводе Română traducere
Ieșirea
Vechiul Testament
Книга Ieșirea в переводе Română traducere
Levitic
Vechiul Testament
Книга Levitic в переводе Română traducere
Numeri
Vechiul Testament
Книга Numeri в переводе Română traducere
Deuteronom
Vechiul Testament
Книга Deuteronom в переводе Română traducere
Iosua
Vechiul Testament
Книга Iosua в переводе Română traducere
Judecători
Vechiul Testament
Книга Judecători в переводе Română traducere
Rut
Vechiul Testament
Книга Rut в переводе Română traducere
1 Samuel
Vechiul Testament
Книга 1 Samuel в переводе Română traducere
2 Samuel
Vechiul Testament
Книга 2 Samuel в переводе Română traducere
1 Regi
Vechiul Testament
Книга 1 Regi в переводе Română traducere
2 Regi
Vechiul Testament
Книга 2 Regi в переводе Română traducere
1 Cronici
Vechiul Testament
Книга 1 Cronici в переводе Română traducere
2 Cronici
Vechiul Testament
Книга 2 Cronici в переводе Română traducere
Ezra
Vechiul Testament
Книга Ezra в переводе Română traducere
Neemia
Vechiul Testament
Книга Neemia в переводе Română traducere
Estera
Vechiul Testament
Книга Estera в переводе Română traducere
Iov
Vechiul Testament
Книга Iov в переводе Română traducere
Psalmi
Vechiul Testament
Книга Psalmi в переводе Română traducere
Proverbe
Vechiul Testament
Книга Proverbe в переводе Română traducere
Ecleziast
Vechiul Testament
Книга Ecleziast в переводе Română traducere
Cântarea Cântărilor
Vechiul Testament
Книга Cântarea Cântărilor в переводе Română traducere
Isaia
Vechiul Testament
Книга Isaia в переводе Română traducere
Ieremia
Vechiul Testament
Книга Ieremia в переводе Română traducere
Plângerile lui Ieremia
Vechiul Testament
Книга Plângerile lui Ieremia в переводе Română traducere
Ezechiel
Vechiul Testament
Книга Ezechiel в переводе Română traducere
Daniel
Vechiul Testament
Книга Daniel в переводе Română traducere
Osea
Vechiul Testament
Книга Osea в переводе Română traducere
Ioel
Vechiul Testament
Книга Ioel в переводе Română traducere
Amos
Vechiul Testament
Книга Amos в переводе Română traducere
Obadia
Vechiul Testament
Книга Obadia в переводе Română traducere
Iona
Vechiul Testament
Книга Iona в переводе Română traducere
Mica
Vechiul Testament
Книга Mica в переводе Română traducere
Naum
Vechiul Testament
Книга Naum в переводе Română traducere
Habacuc
Vechiul Testament
Книга Habacuc в переводе Română traducere
Țefania
Vechiul Testament
Книга Țefania в переводе Română traducere
Hagai
Vechiul Testament
Книга Hagai в переводе Română traducere
Zaharia
Vechiul Testament
Книга Zaharia в переводе Română traducere
Maleahi
Vechiul Testament
Книга Maleahi в переводе Română traducere
Noi Testament
Matei
Noi Testament
Книга Matei в переводе Română traducere
Marca
Noi Testament
Книга Marca в переводе Română traducere
Luca
Noi Testament
Книга Luca в переводе Română traducere
John
Noi Testament
Книга John в переводе Română traducere
Faptele Apostolilor
Noi Testament
Книга Faptele Apostolilor в переводе Română traducere
Romani
Noi Testament
Книга Romani в переводе Română traducere
1 Corinteni
Noi Testament
Книга 1 Corinteni в переводе Română traducere
2 Corinteni
Noi Testament
Книга 2 Corinteni в переводе Română traducere
Galateni
Noi Testament
Книга Galateni в переводе Română traducere
Efeseni
Noi Testament
Книга Efeseni в переводе Română traducere
Filipeni
Noi Testament
Книга Filipeni в переводе Română traducere
Coloseni
Noi Testament
Книга Coloseni в переводе Română traducere
1 Tesaloniceni
Noi Testament
Книга 1 Tesaloniceni в переводе Română traducere
2 Tesaloniceni
Noi Testament
Книга 2 Tesaloniceni в переводе Română traducere
1 Timotei
Noi Testament
Книга 1 Timotei в переводе Română traducere
2 Timotei
Noi Testament
Книга 2 Timotei в переводе Română traducere
Titus
Noi Testament
Книга Titus в переводе Română traducere
Filimon
Noi Testament
Книга Filimon в переводе Română traducere
Evrei
Noi Testament
Книга Evrei в переводе Română traducere
James
Noi Testament
Книга James в переводе Română traducere
1 Petru
Noi Testament
Книга 1 Petru в переводе Română traducere
2 Petru
Noi Testament
Книга 2 Petru в переводе Română traducere
1 Ioan
Noi Testament
Книга 1 Ioan в переводе Română traducere
2 Ioan
Noi Testament
Книга 2 Ioan в переводе Română traducere
3 Ioan
Noi Testament
Книга 3 Ioan в переводе Română traducere
Jude
Noi Testament
Книга Jude в переводе Română traducere
Apocalipsa lui Ioan
Noi Testament
Книга Apocalipsa lui Ioan в переводе Română traducere
← Предыдущая
Ezechiel
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
Şi Cuv‚ntul Domnului mi-a vorbit astfel:
2
ÑFiul omului, Óntoarce-ţi faţa spre Ierusalim, şi vorbeşte Ómpotriva locurilor sfinte, proroceşte Ómpotriva ţării lui Israel!
3
Spune ţării lui Israel: ÑAşa vorbeşte Domnul: ÑIată, am necaz pe tine, Œmi voi trage sabia din teacă şi voi nimici cu desăv‚rşire Ón mijlocul tău pe cel neprihănit şi pe cel rău.
4
Pentru că vreau să nimicesc cu desăv‚rşire din mijlocul tău pe cel neprihănit şi pe cel rău, sabia Mea va ieşi din teacă, pentru ca să lovească orice făptură, de la miazăzi p‚nă la miază noapte.
5
Şi orice făptură va şti că Eu, Domnul, Mi-am scos sabia din teacă, şi nu se va mai Óntoarce Ónapoi Ón ea.
6
Şi tu, fiul omului, gemi! Cu rărunchii zdrobiţi, şi cu amărăciunea Ón suflet, gemi sub privirile lor!
7
Şi dacă te vor Óntreba: ÑPentru ce gemi?î să răspunzi: ÑPentru că vine o vesteîÖ C‚nd va veni, toate inimile se vor Ónspăim‚nta, toate m‚inile vor slăbi, toate sufletele se vor m‚hni, şi toţi genunchii se vor topi ca apa!Ö Iată că vine, a sosit, ñ zice Domnul, Dumnezeu!î
8
Cuv‚ntul Domnului mi-a vorbit astfel:
9
ÑFiul omului, proroceşte şi spune: ÑAşa vorbeşte Domnul. Zi: ÑSabia, da, sabia este ascuţită, şi lustruită.
10
Este ascuţită pentru măcel, şi lustruită ca să lucească!Ö O, sabie, tu tai toiagul de c‚rmuire al fiului meu, care nesocoteşte orice lemnÖ
11
A dat-o la lustruit, ca s-o apuce cu m‚na; este ascuţită sabia, şi lustruită, ca să Ónarmeze m‚na celui ce măcelăreşte.
12
Strigă şi vaită-te, fiul omului! Căci este scoasă Ómpotriva poporului Meu, Ómpotriva tuturor voievozilor lui Israel, care sunt daţi pradă sabiei Ómpreună cu poporul Meu; de aceea bate-te pe coapsă!
13
Da, Óncercarea s-a făcut, şi ce va fi dacă toiagul acesta de c‚rmuire, care nesocoteşte totul, va fi nimicit? zice Domnul Dumnezeu!î
14
ÑŞi tu, fiul omului, proroceşte, şi bate din m‚ini! Loviturile sabiei să fie Óndoite, Óntreite! Este sabia de măcel, sabia măcelului celui mare, care Ói urmăreşte din toate părţile.
15
Ca să arunc groaza Ón inimi, ca să Ónmulţesc pe cei loviţi, de aceea am tras sabia, ameninţ‚ndu-i la toate porţile lor. Vai! e făcută să fulgere, şi ascuţită pentru măcel!
16
Str‚nge-ţi puterile, sabie, Óntoarce-te la dreapta! Aşează-te, Óntoarce-te la st‚nga! Œndreaptă-ţi ascuţişul Ón toate părţile!
17
Şi Eu voi bate din m‚ini de bucurie, şi Œmi voi potoli urgia. Eu, Domnul, vorbesc!î
18
Cuv‚ntul Domnului mi-a vorbit astfel:
19
ÑFiul omului, croieşte-ţi două drumuri pe unde să treacă sabia Ómpăratului Babilonului! Am‚ndouă trebuie să iasă din aceeaşi ţară. Fă un semn pe drum, fă-l la Ónceputul drumului care duce Óntr-o cetate.
20
Să faci unul din aceste drumuri aşa ca sabia că vină la Raba, cetatea copiilor lui Amon, şi pe celălalt, aşa ca sabia să vină Ón Iuda, la Ierusalim, cetatea Óntărită.
21
Căci Ómpăratul Babilonului stă la răscruce, la capătul celor două drumuri, ca să dea cu bobii; el scutură săgeţile, Óntreabă terafimii, şi cercetează ficatul.
22
Sorţul, care este Ón dreapta lui, Ónseamnă Ierusalimul, unde vor trebui să ridice berbeci, să dea poruncă pentru măcel, şi să scoată strigăte de război; vor ridica berbeci Ómpotriva porţilor, vor ridica Óntărituri şi vor face şanţuri de apărare.
23
Copiii lui Israel nu văd Ón aceasta dec‚t nişte vrăjitorii deşarte, ei care au făcut jurăminte mincinoase. Dar Ómpăratul Babilonului Óşi aduce aminte de nelegiuirea lor, aşa că vor fi prinşi.
24
De aceea, aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑPentru că vă făliţi cu nelegiuirea voastră, vădindu-vă fărădelegile, arăt‚ndu-vă păcatele Ón toate faptele voastre; pentru că vă făliţi cu ele, veţi fi prinşi de m‚na lui!
25
Şi tu, domn nelegiuit, gata să fii ucis, domn al lui Israel, a cărui zi vine tocmai c‚nd nelegiuirea este la culme!
26
Aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu: ÑLa o parte cu mitra, jos cununa Ómpărătească! Nu mai este cum a fost. Ce este plecat va fi Ónălţat, şi ce este Ónălţat va fi plecat!
27
Voi da jos cununa, o voi da jos, o voi da jos. Dar lucrul acesta nu va avea loc dec‚t la venirea Aceluia care are drept la ea, şi Ón m‚na căruia o voi Óncredinţa.î
28
ÑŞi tu, fiul omului, proroceşte, şi spune: ÑAşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu, despre copiii lui Amon şi despre ocara lor. Spune: ÑSabia, da, sabia este scoasă pentru măcel; este lustruită pentru nimicire, ca să lucească!
29
Œn mijlocul vedeniilor cu care te Ónşeală ei şi Ón mijlocul prorociilor mincinoase pe care ţi le fac ei, te vor face să cazi Óntre trupurile moarte ale celor răi, a căror zi vine tocmai c‚nd nelegiuirea lor este la culme.
30
Bagă-ţi sabia Ónapoi Ón teacă. Œn locul Ón care ai fost făcut, Ón ţara ta de naştere, te voi judeca!
31
Œmi voi vărsa m‚nia peste tine, voi sufla Ómpotriva ta cu focul urgiei Mele, şi te voi da Ón m‚inile unor oameni care nu lucrează dec‚t la nimicire.
32
Vei fi ars de foc; s‚ngele tău va curge Ón mijlocul ţării! Nu-şi vor mai aduce aminte de tine! Căci Eu, Domnul, am vorbit.î
← Предыдущая
Ezechiel
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО