Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Sfinţiţi Ónsă pe Domnul oştirilor. De El să vă temeţi şi să vă Ónfricoşaţi.î Sufletul meu Te doreşte noaptea, şi duhul meu Te caută Ónăuntrul meu. Căci, c‚nd se Ómplinesc judecăţile Tale pe păm‚nt, locuitorii lumii Ónvaţă dreptatea. Dacă ierţi pe cel rău, el totuşi nu Ónvaţă neprihănirea, se dedă la rău Ón ţara Ón care domneşte neprihănirea, şi nu caută la măreţia Domnului. numai aşa vă voi lăsa să locuiţi Ón locul acesta, Ón ţara pe care am dat-o părinţilor voştri, din veşnicie Ón veşnicie. ÑDuceţi-vă dar la locul care-Mi fusese Ónchinat la Silo, unde pusesem să locuiască odinioară Numele Meu, şi vedeţi ce i-am făcut, din pricina răutăţii poporului Meu Israel! S-au afundat Ón stricăciune, ca Ón zilele Ghibei; Domnul Œşi va aduce aminte de nelegiuirea lor, le va pedepsi păcatele. M‚inile lor sunt Óndreptate să facă rău: c‚rmuitorul cere daruri, judecătorul cere plată, cel mare Óşi arată pe faţă ce doreşte cu lăcomie, şi astfel merg m‚nă-n m‚nă. Ea n-ascultă de nici un glas, nu ţine seama de mustrare, nu se Óncrede Ón Domnul, nu se apropie de Dumnezeul său. Spune-le dar: Aşa vorbeşte Domnul oştirilor: Œntoarceţi-vă la Mine, zice Domnul oştirilor: şi Mă voi Óntoarce şi Eu la voi, zice Domnul oştirilor.
Выбор основного перевода