Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Scaunul Tău de domnie, Dumnezeule, este vecinic; toiagul de domnie al Ómpărăţiei Tale este un toiag de dreptate. ,Vorbiţi bine Ierusalimului, şi strigaţi-i că robia lui s-a sf‚rşit, că nelegiuirea lui este ispăşită; căci a primit din m‚na Domnului de două oric‚t toate păcatele lui. Vei fi Óntărită prin neprihănire. Izgoneşte neliniştea, căci n-ai nimic de temut, şi spaima, căci nu se va apropia de tine. Œn vremea aceea, Ierusalimul se va numi scaunul de domnie al Domnului; toate neamurile se vor str‚nge la Ierusalim, Ón Numele Domnului, şi nu vor mai urma pornirile inimii lor rele. Voi Óncheia cu ei un legăm‚nt de pace, care va fi un legăm‚nt veşnic cu ei; Ói voi sădi şi-i voi Ónmulţi, şi voi pune locaşul Meu cel sf‚nt Ón mijlocul lor pentru totdeauna. Locuinţa Mea va fi Óntre ei; Eu voi fi Dumnezeul lor, şi ei vor fi poporul Meu. Şi neamurile vor şti că Eu sunt Domnul, care sfinţeşte pe Israel, c‚nd Locaşul Meu cel sf‚nt va fi pentru totdeauna Ón mijlocul lor.î Am auzit pe cineva vorbindu-mi din Casă, şi un om stătea l‚ngă mine. De jur Ómprejurul cetăţii: optsprezece mii de coţi. Şi din ziua aceea, numele cetăţii va fi: ,Domnul este aici!í Domnul este fără prihană Ón mijlocul ei. El nu face nici o nelegiuire; Ón fiecare dimineaţă El Œşi scoate la lumină judecăţile, fără să Ónceteze vreodată; dar cine este nelegiuit nu ştie de ruşine! Iată, Œmi ridic m‚na Ómpotriva lor, ñ zice Domnul ñ şi ele vor fi prada celor ce le erau supuşi, ca să ştiţi că Domnul oştirilor m-a trimis. Strigă de veselie şi bucură-te, fiica Sionului! Căci iată, Eu vin, şi voi locui Ón mijlocul tău, zice Domnul.î ÑPe alţii i-a m‚ntuit iar pe Sine nu Se poate m‚ntui! Dacă este El Œmpăratul lui Israel, să Se pogoare acum de pe cruce, şi vom crede Ón El! Natanael I-a răspuns: ÑRabi, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Tu eşti Œmpăratul lui Israel!î Pe haină şi pe coapsă avea scris numele acesta: ÑŒmpăratul Ómpăraţilor şi Domnul domnilor.î Şi am auzit un glas tare, care ieşea din scaunul de domnie, şi zicea: ÑIată cortul lui Dumnezeu cu oamenii! El va locui cu ei, şi ei vor fi poporul Lui, şi Dumnezeu Ónsuşi va fi cu ei. El va fi Dumnezeul lor.
Выбор основного перевода