Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
ÑIată, Dumnezeu este izbăvirea mea, voi fi plin de Óncredere, şi nu mă voi teme de nimic; căci Domnul Dumnezeu este tăria mea şi pricina laudelor mele, şi El m-a m‚ntuit.î ÑŒntăriţi m‚inile slăbănogite, şi Óntăriţi genunchii care se clatină. Spuneţi celor slabi de inimă: ,Fiţi tari, şi nu vă temeţi! Iată Dumnezeul vostru, răzbunarea va veni, răsplătirea lui Dumnezeu; El Ónsuşi va veni, şi vă va m‚ntui.î nu te teme, căci Eu sunt cu tine; nu te uita cu Óngrijorare, căci Eu sunt Dumnezeul tău; Eu te Óntăresc, tot Eu Óţi vin Ón ajutor. Eu te sprijinesc cu dreapta Mea biruitoare. Nu te teme de nimic, viermele lui Iacov, şi rămăşiţă slabă a lui Israel; căci Eu Óţi vin Ón ajutor, ñ zice Domnul, ñ şi Sf‚ntul lui Israel este M‚ntuitorul tău. ÑAcum, aşa vorbeşte Domnul, care te-a făcut, Iacove, şi Cel ce te-a Óntocmit, Israele!î Nu te teme de nimic, căci Eu te izbăvesc, te chem pe nume: eşti al Meu.î Nu te teme de nimic, căci Eu sunt cu tine, Eu voi aduce Ónapoi neamul tău de la răsărit, şi te voi str‚nge de la apus. Aşa vorbeşte Domnul, care te-a făcut şi Óntocmit, şi care de la naşterea ta este sprijinul tău: ÑNu te teme de nimic, robul Meu Iacov, Israelul Meu, pe care l-am ales. După cum aţi fost un blestem Óntre neamuri, casa lui Iuda şi casa lui Israel, tot astfel vă voi m‚ntui, şi veţi fi o binecuv‚ntare. Nu vă temeţi, ci Óntăriţi-vă m‚inile!î Œntăriţi-vă dar m‚inile obosite şi genunchii slăbănogiţi;
Выбор основного перевода