Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Oricine nu se va arunca cu faţa la păm‚nt şi nu se va Ónchina, va fi aruncat chiar Ón clipa aceea Ón mijlocul unui cuptor aprins.î ñ Iar fiii Œmpărăţiei vor fi aruncaţi Ón Óntunericul de afară, unde va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor.î şi-i vor arunca Ón cuptorul aprins; acolo va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor.î Atunci Ómpăratul a zis slujitorilor săi: ,Legaţi-i m‚inile şi picioarele, şi luaţi-l şi aruncaţi-l Ón Óntunericul de afară; acolo va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor. Ól va tăia Ón două, şi soarta lui va fi soarta făţarnicilor; acolo va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor. Iar pe robul acela netrebnic, aruncaţi-l Ón Óntunericul de afară: acolo va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor. Va fi pl‚nsul şi scr‚şnirea dinţilor, c‚nd veţi vedea pe Avraam, pe Isaac şi pe Iacov, şi pe toţi proorocii Ón Œmpărăţia lui Dumnezeu, iar pe voi scoşi afară.
Выбор основного перевода