Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
ÑCe veţi face voi Ón ziua pedepsei, şi a pieirii, care va veni din depărtare peste voi?î ÑLa cine veţi fugi după ajutor, şi unde vă veţi lăsa bogăţia?î Căci este o zi de răzbunare a Domnului, un an de răsplătire şi răzbunare pentru Sion. sunt un lucru de nimic, o lucrare Ónşelătoare, şi vor pieri, c‚nd va veni pedeapsa. De aceea le voi răsplăti mai Ónt‚i Óndoit nelegiuirea şi păcatul lor, pentru că Mi-au spurcat ţara, pentru că Mi-au umplut moştenirea cu trupurile moarte ale jertfelor aduse idolilor lor şi cu ur‚ciunile lor. Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ,Vai de proorocii fără minte, care umblă după duhul lor şi nu văd nimic! Dacă proorocul se va lăsa amăgit să rostească un cuv‚nt, Eu, Domnul, am amăgit pe proorocul acela; Œmi voi Óntinde m‚na Ómpotriva lui, şi-l voi nimici din mijlocul poporului Meu Israel. Œşi vor purta astfel păcatul lor, şi pedeapsa proorocului va fi la fel cu pedeapsa celui ce Óntreabă, Ascultaţi lucrul acesta, preoţi! Ia aminte, casa lui Israel! Şi pleacă urechea, casa Ómpăratului! Căci pe voi vă ameninţă judecata, pentru că aţi fost o cursă la Miţpa, şi un laţ Óntins pe Tabor! Cel mai bun dintre ei este ca un mărăcine, cel mai cinstit este mai rău dec‚t un tufiş de spini. Ziua vestită de toţi proorocii Tăi, pedeapsa Ta se apropie! Atunci va fi uluiala lor.
Выбор основного перевода